Kelly Clarkson — Don't Waste Your Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Waste Your Time" de Kelly Clarkson.

Letra

It’s over, it’s over, it’s over…
It seems you can’t hear me When I open my mouth you never listen
You say stay, but what does that mean
Do you think I honestly want to be reminded forever
Don’t waste your time trying to fix
What I want to erase
What I need to forget
Don’t waste your time on me my friend
Friend, what does that even mean
I don’t want your hand
You’ll only pull me down
So save your breath
Don’t waste your song
On me, on me Don’t waste your time
It’s not easy not answering
Every time I want to talk to you
But I can’t
If you only knew the hell I put myself through
Replaying memories in my head of you and I Every night
Don’t waste your time trying to fix
What I want to erase
What I need to forget
Don’t waste your time on me my friend
Friend, what does that even mean
I don’t want your hand
You’ll only pull me down
So save your breath
Don’t waste your song
On me, on me Don’t waste your time
You’re callin'
You’re talkin'
You’re tryin'
Tryin' to get in But it’s over, it’s over, it’s over
Friend
Don’t waste your time trying to fix it So save your breath, don’t waste your song
On me, on me Don’t waste your time
You held me You felt me You left me But it’s over, it’s over, it’s over
You touched me You had me But it’s over, it’s over, it’s over my friend
Don’t waste my time

Tradução da letra

Acabou, acabou, acabou…
Parece que não me ouves quando abro a boca nunca ouves
Dizes para ficar, mas o que significa isso?
Achas mesmo que quero ser lembrado para sempre?
Não percas o teu tempo a tentar consertar
O que eu quero apagar
O que preciso de esquecer
Não percas o teu tempo comigo, meu amigo.
Amigo, o que significa isso?
Não quero a tua mão.
Só me vais puxar para baixo.
Por isso, poupa o fôlego.
Não desperdices a tua canção
Comigo, comigo não percas o teu tempo
Não é fácil não responder
Sempre que quero falar contigo
Mas não posso.
Se ao menos soubesses pelo que me fiz passar
A reviver memórias na minha cabeça de TI e de mim todas as noites
Não percas o teu tempo a tentar consertar
O que eu quero apagar
O que preciso de esquecer
Não percas o teu tempo comigo, meu amigo.
Amigo, o que significa isso?
Não quero a tua mão.
Só me vais puxar para baixo.
Por isso, poupa o fôlego.
Não desperdices a tua canção
Comigo, comigo não percas o teu tempo
Estás a chamar
Estás a falar
Estás a tentar
Tentando entrar mas acabou, acabou, acabou
Amigo
Não percas o teu tempo a tentar arranjá-lo, por isso poupa o teu fôlego, não desperdices a tua canção.
Comigo, comigo não percas o teu tempo
Abraçaste-me sentiste que me deixaste mas acabou-se, acabou-se, acabou-se
Tocaste-me, tiveste-me, mas acabou-se, acabou-se, acabou-se o meu amigo.
Não me faças perder tempo.