Kellie Pickler — Ring for Sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ring for Sale" de Kellie Pickler.
Letra
Well he went down to the jewelry store and he signed his life away
I said yes and just like that he went from boyfriend to fiance'
Well I found out he been running around with a low class Jezebel
Now he’s got a monthly payment and I got a ring for sale
I got a ring for sale
It’s yellow gold with a princess diamond
I got a ring for sale
And I’m gonna let it go real cheap
I got a ring for sale
A blue box with the velvet on and
I gotta get out fore he finds out
And I’ll throw in the dress for free
Well I thought about taking the highway and I thought about giving it back
And then I thought about all of them lowdown things that he’s been doing behind
my back
Now he can stop by and apologize if he thinks that’s gonna help
But he’s got another thing coming ‘cus I got a ring for sale
I got a ring for sale
It’s yellow gold with a princess diamond
I got a ring for sale
And I’m gonna let it go real cheap
I got a ring for sale
A blue box with the velvet on and
I gotta get out fore he finds out
And I’ll throw in the dress for free
Well I’ll burn the invitations, return the decorations
Took the hold off the Baptist church
I love to hit him so I’m gonna hit him
And I’ll hit him right where it hurts
I’m gonna hit him right where it hurts
I got a ring for sale
It’s yellow gold with a princess diamond
I got a ring for sale
And I’m gonna let it go real cheap
I got a ring for sale
A blue box with the velvet on and
I gotta get out fore he finds out
And I’ll throw in the dress for free
I gotta get out fore he finds out
And I’ll throw in the dress for free
I got a ring for sale
Tradução da letra
Bem, ele foi à joalharia e entregou a sua vida.
Eu disse que sim e, sem mais nem menos, ele passou de namorado para noivo.
Bem, descobri que ele andava por aí com um Jezebel de classe baixa.
Agora ele tem um pagamento mensal e eu tenho um anel À venda.
Tenho um anel À venda.
É ouro amarelo com um diamante de Princesa.
Tenho um anel À venda.
E vou deixá-lo ir muito barato
Tenho um anel À venda.
Uma caixa azul com veludo e
Tenho de sair antes que ele descubra.
E eu ofereço-te o vestido de graça.
Pensei em ir pela auto-estrada e em devolvê-la.
E depois pensei em todas aquelas coisas baixas que ele tem feito por trás.
as minhas costas
Agora ele pode passar por cá e pedir desculpa se acha que isso vai ajudar.
Mas ele vem aí outra coisa. tenho um anel À venda.
Tenho um anel À venda.
É ouro amarelo com um diamante de Princesa.
Tenho um anel À venda.
E vou deixá-lo ir muito barato
Tenho um anel À venda.
Uma caixa azul com veludo e
Tenho de sair antes que ele descubra.
E eu ofereço-te o vestido de graça.
Vou queimar os convites, devolver as decorações.
Tomou conta da Igreja Baptista
Adoro bater-lhe, por isso vou bater-lhe.
E vou bater-lhe onde dói
Vou atingi-lo onde dói.
Tenho um anel À venda.
É ouro amarelo com um diamante de Princesa.
Tenho um anel À venda.
E vou deixá-lo ir muito barato
Tenho um anel À venda.
Uma caixa azul com veludo e
Tenho de sair antes que ele descubra.
E eu ofereço-te o vestido de graça.
Tenho de sair antes que ele descubra.
E eu ofereço-te o vestido de graça.
Tenho um anel À venda.