Kellie Coffey — I Just Knew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Knew" de Kellie Coffey.
Letra
No stars fell from the sky
(The)first time I looked in your eyes
No moonlight shinin' down
My feet never left the ground
No roses and a bottle of wine
No arrows or a neon signs
No heavenly angels sang on high
I just knew
Positively certain that you were the one for me I just knew
Definitely sure in love that anyone could see
We were meant to be a part of history
Made for me and you
It was (And it’s)already set from the moment we met
I just knew, oh Don’t get me wrong
I could feel the heat
My heart beat fast, I could barely breathe
It was a genuine, pre-designed epiphany
I just knew
Positively certain that you were the one for me I just knew
Definitely sure in love that anyone could see
We were meant to be a part of history
Made for me and you
It was (And it’s)already set from the moment we met
I just knew, oh Maybe it’s intuition
But I’ve learned how to listen to my heart
'Cause it was you right from the start
Tradução da letra
Nenhuma estrela caiu do céu
A primeira vez que te olhei nos olhos
Sem luar a brilhar
Os meus pés nunca saíram do chão.
Nada de rosas e uma garrafa de vinho.
Sem setas ou sinais de néon
Nenhum anjo celestial cantava no alto
Eu sabia.
Tenho a certeza absoluta de que eras a pessoa certa para mim.
Definitivamente apaixonado que qualquer um pode ver
Estávamos destinados a fazer parte da história.
Feito para mim e para ti
Era (e é)já definido a partir do momento em que nos conhecemos
Eu sabia, não me interpretes mal.
Senti o calor
O meu coração batia rápido, mal conseguia respirar
Foi uma verdadeira Epifania pré-concebida.
Eu sabia.
Tenho a certeza absoluta de que eras a pessoa certa para mim.
Definitivamente apaixonado que qualquer um pode ver
Estávamos destinados a fazer parte da história.
Feito para mim e para ti
Era (e é)já definido a partir do momento em que nos conhecemos
Eu só sabia, Oh talvez seja intuição
Mas aprendi a ouvir o meu coração
Porque foste tu desde o início