Kelis — Popular Thug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Popular Thug" de Kelis.
Letra
You know what I am You know what I do well at least I thought you knew
They call me Pusha
Damn
I take you like a slap in the face
Everytime the bass is mentioned like I had bad intentions
Listen, I thought love was given
So for you I did those things you were missing
Never have to say
Please gimme borrow
As long as I got yay
And two semi autos
And connects in the jets
Like wetback Carlos
I ain’t askin' you to follow
Just think 'bout tomorrow
Please
I should have known by the way that you stared
Eyeing passes by like you’re rich but life ain’t fair
But you make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
I can’t help if I’m a thug and I’m popular
I think that come along with driving a shocking car
Watch the coke light up they life
The rocks with stars
Had fiends talking crippled
Cuz they locked they jaw
Aw Pusha T you think it’s cool that you deal
Bout as cool as that breeze on the beach in Brazil
As long as fiends want pain
Then I’m gon' slang
When my financial change
Then I’m gon' change
I should have seen in the way you touched my hand
Shuffling your car keys
But sounded like a gentleman
But ya make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
You don’t know it yet
It’s the life that I live that you love
And the fact that I’m thug that had you holding techs
When you really didn’t know what it was
But you did it out of love
Shit
Far from deprived
Give you all of you fetishes
Like treachervous necklaces, beget etceteras
Colors coming out make your head spin like exorcist
Spending bright futures in the hood
All them no good messages
I should have heard it in the way you said my name
While I analyzed your tone you were formulating games
But you make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
Make my record skip
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
I would have never talked to you if I had known you was a popular thug
Hey, popular thug (you're damn right)
Hey, popular thug
Tradução da letra
Sabes o que sou, sabes o que faço bem, pelo menos pensei que soubesses.
Chamam-me Pusha.
Maldição
Levo - te como uma bofetada na cara
Sempre que o baixo é mencionado como se eu tivesse más intenções
Ouve, pensei que o amor fosse dado
Por isso, para ti, fiz aquelas coisas que estavas a perder.
Nunca tenho de dizer
Por favor, empresta-me.
Desde que tenha o yay
E dois semi-autos
E liga-se nos jactos
Como o wetback Carlos
Não te estou a pedir para me seguires.
Pensa só no amanhã
Por favor
Devia ter percebido pela maneira como olhaste.
Olhar passa como se fosses rico, mas a vida não é justa.
Mas fazes o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Não posso ajudar se sou um bandido e sou popular.
Acho que isso vem com conduzir um carro chocante
Vejam a Coca a iluminar a vida
As rochas com estrelas
Tinha demónios a falar aleijados
Porque trancaram a mandíbula
Aw Pusha T você acha que é legal que você lidar
Tão fresco como aquela brisa na praia no Brasil
Enquanto os demónios quiserem dor
Então eu vou Gon ' slang
Quando a minha mudança financeira
Então vou mudar
Devia ter visto como tocaste na minha mão.
A baralhar as chaves do carro.
Mas parecia um cavalheiro.
Mas fazes o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Ainda não sabes.
É a vida que eu vivo que tu amas
E o facto de eu ser um bandido que te pôs a segurar os técnicos
Quando realmente não sabias o que era
Mas fizeste-o por amor
Merda
Longe de privados
Dar-vos todos os fetiches
Como colares traiçoeiros, beget etceteras
Cores a sair fazem a tua cabeça girar como um exorcista
A gastar futuros brilhantes no bairro
Todas elas não têm boas mensagens.
Devia tê-lo ouvido como disseste o meu nome.
Enquanto analisava o teu tom, estavas a formular jogos.
Mas fazes o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Faz o meu disco saltar
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Nunca teria falado contigo Se soubesse que eras um bandido popular.
Ei, bandido popular (tens toda a razão.)
Ei, bandido popular.