Kelis — Attention letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attention" de Kelis.
Letra
I know that life has dealt us many cards,
Sometimes I swear he’s trying to make it hard, and i don’t want to have to hide
me faults.
But he got busy and let down the gaurds.
I need attention, from you, it’s just the little things we do, pay attention
it’s on you,
Cause i can’t help it i just like it when you do, yeah.
I don’t wanna nag and start a fight.
But sometimes you forget and i get tired.
If he was out of sight and out of mind.
So dawlin listen and just make it right.
You make my heart monsoon baby, and we could make life through baby,
So take my hand and we’ll glide the way.
Why would you follow now?
Just look me in my eyes.
Remember what makes me smile, you use to make me high, let’s go way
Back in time, come baby lay me down.
Tradução da letra
Sei que a vida nos deu muitas cartas.,
Às vezes, juro que ele está a tentar dificultar as coisas e não quero ter de me esconder.
as minhas falhas.
Mas ele ficou ocupado e decepcionou os gaurds.
Preciso de atenção, de TI, são as pequenas coisas que fazemos, presta atenção.
a culpa é tua.,
Porque não consigo evitar, gosto quando tu gostas.
Não quero chatear e começar uma luta.
Mas às vezes esqueces-te e eu fico cansado.
Se ele estivesse fora de vista e fora de mente.
Então dawlin ouve e corrige as coisas.
Fazes com que o meu coração se torne um bebé, e nós podemos fazer a vida através do bebé.,
Pega na minha mão e deslizamos pelo caminho.
Porque haverias de seguir agora?
Olha-me nos olhos.
Lembra-te do que me faz sorrir, costumas fazer-me ficar pedrado, vamos embora
No tempo, vem querida, deita-me.