Keith Urban — Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine" de Keith Urban.
Letra
Winter’s weighing on your shoulders
It’s hanging around a little too long
And I can see it in your eyes
You’ve taken on a load that’s just too strong
Oh, but let me get down to the heart of the matter
Baby, if you want I can make it better now
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
When the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
When you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Everybody’s got a cross to carry
Everybody’s got a story they can tell
Ya know you’re not the only one counting on a quarter and wishing well
Woah don’t you sit there with your heart under lock and key
Gimmie one chance baby, I can set you free
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
When the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
When you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Sometimes in this life good luck don’t shine like it suppose to do When there’s no one you can trust and they just keep on giving up on you
Baby, don’t ya know that I won’t ever let ya down
Come on now, wooo
Oh, don’t sit there with your heart under lock and key
Just gimmie one chance and baby, I can set you free
When the sun is hard to find
When it’s raining in your eyes
And the shadows block those pretty little blue skies living inside you
When the falling of your tears, makes a candle disappear
And you just can’t see the light
Baby, I’ll find a way to shine
I’ll find a way to shine
Find a way to shine
Find a way to shine
You know I’ll find a way
Find a way, find a way
Find a way to shine
Tradução da letra
O inverno está a pesar-te nos ombros.
Está a ficar demasiado tempo.
E posso vê-lo nos teus olhos
Assumiste uma carga demasiado forte.
Oh, mas deixa-me ir ao cerne da questão
Querida, Se quiseres posso melhorar agora
Quando o sol é difícil de encontrar
Quando chove nos teus olhos
Quando as sombras bloqueiam aqueles lindos céus azuis que vivem dentro de TI
Quando a queda das tuas lágrimas faz desaparecer uma vela
Quando não consegues ver a luz
Querida, encontrarei uma maneira de brilhar
Encontrarei uma maneira de brilhar
Toda a gente tem uma cruz para carregar.
Toda a gente tem uma história que pode contar
Sabes que não és o único a contar com 25 cêntimos e a desejar bem
Não te sentes aí com o coração trancado
Dá - me uma oportunidade querida, posso libertar-te
Quando o sol é difícil de encontrar
Quando chove nos teus olhos
Quando as sombras bloqueiam aqueles lindos céus azuis que vivem dentro de TI
Quando a queda das tuas lágrimas faz desaparecer uma vela
Quando não consegues ver a luz
Querida, encontrarei uma maneira de brilhar
Encontrarei uma maneira de brilhar
Às vezes, nesta vida, a sorte não brilha como devia, quando não há ninguém em quem possas confiar e eles continuam a desistir de TI.
Baby, don't you know that i'll never let you down
Vá lá, wooo.
Oh, não te sentes aí com o coração fechado e fechado
Dá-me só uma oportunidade e querida, eu posso libertar-te.
Quando o sol é difícil de encontrar
Quando chove nos teus olhos
E as sombras bloqueiam aqueles lindos céus azuis que vivem dentro de TI
Quando a queda das tuas lágrimas faz desaparecer uma vela
E não consegues ver a luz
Querida, encontrarei uma maneira de brilhar
Encontrarei uma maneira de brilhar
Encontre uma maneira de brilhar
Encontre uma maneira de brilhar
Sabes que encontrarei uma maneira
Encontra uma maneira, encontra uma maneira
Encontre uma maneira de brilhar