Keith Sweat — When I Give My Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Give My Love" de Keith Sweat.
Letra
Hush, my baby, baby, don't say a word
I got so much love for you, girl, haven't you heard
Now I'm on a mission, girl, my intuition
Says you should be mine, I should be yours
When I give my love to you (When I lay, when I lay your body down), baby
I'll show you what love can do (I'll show you what a real love feels
like, baby, yes, I will, girl)
When I give my love to you (And in the midnight hour, baby, in the midnight
hour, baby), baby
(You're gonna want me, you're gonna love me)
I'll show you what love can do (Yes, you will, yes, you will, baby)
When I give my love to you
Don't you know, my baby, how much you mean to me It don't, baby, take a blind man to see
And I know I can treat you right
I'll give you more love, girl, everything of mine
When I give my love to you (When I, baby, give my love to you), baby
I'll show you what love can do (I'll make you feel like you never did,
baby)
When I give my love to you (When, when, baby), baby (When, baby, when, baby)
I'll show you what love can do (I'll show you what love can do, girl,
yeah, baby)
When, when I give my love, my lovin' just to you
You like this, baby
(Oh, baby)
Do you like it when we're layin' together
(Oh)
Yeah
That's right, baby (Oh) get nasty
But I thought that's the way you like that (Oh)
See, I understand
(Oh) And you understand that I
(Oh) Sometimes I just lose my mind and the freak
Just comes on out of me Are you ready for this, baby
Come on, baby
When I give my love to you (Come on, baby), baby (Ooh, ooh, baby)
I'll show you what love can do (Baby, I won't never, never, never,
never do you wrong)
When I give my love to you (When I give my love to you, girl), baby (Ooh, ooh)
I'll show you (I'll show you) what love can do (I'll show you, baby,
yes, I will)
When I give my love to you (I'm gonna lay you down tonight)
(I'm gonna make you feel like nobody else could, baby)
I'll show you what love can do (Come on, baby, let's change positions,
baby, whoa, baby)
When I give my love to you (Baby, a-a-all day till the break of dawn)
I'll show you (Ooh, baby) what love can do (All I wanna do is come in and
out)
When I give my love to you (Out and in, ha-ha, in and out, I'm givin'
my love to you)
When I give my love to you (You won't want nobody else)
When I give my love to you (Yeah, baby, ooh...I'll give you my love to you)
When I give my love to you (Baby, baby, ooh, ooh, hoo...)
When I give my love to you (I'm givin' my love)
When I give my love to you (I'm givin' my love)
Tradução da letra
Silêncio, meu amor, não digas uma palavra
Tenho tanto amor por ti, miúda, não ouviste?
Agora estou numa missão, rapariga, a minha intuição
Diz que devias ser minha, que eu devia ser tua.
When I give my love to you (When I lay, when I lay your body down), baby
Eu vou te mostrar o que o amor pode fazer (eu vou te mostrar o que um amor real sente
como, baby, sim, eu vou, garota)
When I give my love to you (And in the midnight hour, baby, in the midnight
hour, baby), baby
(You're gonna want me, you're gonna love me)
Eu vou te mostrar o que o amor pode fazer (Sim, você vai, sim, você vai, baby)
When I give my love to you
Não sabes, meu amor, o quanto significas para mim não, querido, é preciso um cego para ver
E sei que te posso tratar bem
Vou dar-te mais amor, rapariga, tudo o que é meu
When I give my love to you (When I, baby, give my love to you), baby
Eu vou te mostrar o que o amor pode fazer (eu vou te fazer sentir como você nunca fez,
bebe)
When I give my love to you (When, when, baby), baby (When, baby, when, baby)
Eu vou te mostrar o que o amor pode fazer (eu vou te mostrar o que o amor pode fazer, garota,
yeah, baby)
Quando, quando dou o meu amor, o meu amor só para ti
Gostas disto, querida?
(Oh, baby)
Gostas quando estamos juntos
(O)
Sim
Isso mesmo, querida.
Mas pensei que era assim que gostavas.)
Eu entendo.
E compreende que eu ...
Às vezes perco a cabeça e a aberração
Sai de cima de mim. estás pronta para isto, querida?
Vamos, querida.
When I give my love to you (Come on, baby), baby (Ooh, ooh, baby)
Eu vou te mostrar o que o amor pode fazer (Baby, eu nunca, nunca, nunca,
nunca te enganas)
When I give my love to you (When I give my love to you, girl), baby( Ooh, ooh)
Eu vou te mostrar (eu vou te mostrar) o que o amor pode fazer (eu vou te mostrar, baby,
sim, eu vou.)
When I give my love to you (i'm gonna lay you down tonight)
(I'm gonna make you feel like nobody else could, baby)
Eu vou te mostrar o que o amor pode fazer (vamos, baby, vamos mudar de posição,
baby, whoa, baby)
# When I give my love to you (Baby, a-a-all day till the break of dawn)
Eu vou te mostrar (Ooh, baby) O que o amor pode fazer (tudo que eu quero fazer é entrar e
as)
Quando eu te dou o meu amor (fora e dentro, ha-ha, dentro e fora, eu estou dando'
meu amor por ti)
Quando te dou o meu amor (não vais querer mais ninguém))
# When I give my love to you (Yeah, baby, ooh...Vou dar-te o meu amor por ti)
# When I give my love to you (Baby, baby, ooh, ooh, hoo...)
When I give my love to you (i'm givin ' my love)
When I give my love to you (i'm givin ' my love)