Keith Sweat — Only Wanna Please You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Wanna Please You" de Keith Sweat.

Letra

Never made you cry
Never told you lies
I was there when you needed me When chips were down
Who stayed around?
Better recognize
Nobody but me What size you need?
Come and let me feed
You love so we can grow
So close together, go through any weather
I only live just to please you
So stop playin' boo
Cuz I want you
(There's nothing I won’t do)
Girl I gotta have you
(I thought you knew)
How bad I need you
(And I’ll go)
I’ll go that extra mile
I only live to please you
What must I do To prove to you
That I’m the one
You should give your love to It’d be a mistake
If you don’t take
All of the love
That I’ve tried to give
I’m at your service
So don’t be nervous
I’ll never do any wrong to you
My only reason
My only purpose
On this earth is to please you
So stop playin' boo
Cuz I want you
(There's nothing I won’t do)
Girl I gotta have you
(I thought you knew)
How bad I need you
(And I’ll go)
I’ll go that extra mile
I only live to please you
My only reason here on this earth
Is to treat you right
Make you feel real good
Just like a woman should
Let me do my job
Make your heart throb
Only for me baby, yeah, yeah, yeah
There’s no other purpose that I’m here for
Baby but to love you
Won’t you stop frontin' boo
Tell me what you gonna do Let’s stop all this masquerade
And let’s show what you really feel
I’m the one for you babe
Now tell me what’s the deal
You better stop playin' boo
Cuz I want you
(There's nothing I won’t do)
Girl I gotta have you
(I thought you knew)
How bad I need you
(And I’ll go)
I’ll go that extra mile
I only live to please you
Never made you cry
(Cuz I want you)
Never told you lies
Always tried to be there for you
(Girl I gotta have you)
When all the chips were down
(How bad I need you)
Who stayed around?
You better recognize
(I'll go that extra mile)
(I only live to please you)
Well let me come, let me feed
Come feed you with my love
(Cuz I want you)
Grow close together, through any weather
(Girl I gotta have you)
Cuz you’re all I’m thinkin' of What must I do to prove to you
(How bad I need you)
That I’m the one for you
Stop frontin' baby, stop masqueradin'
(I'll go that extra mile)
Tell me what you gonna do, oh oh
(I only live to please you)
Cuz I want you (oh, oh, oh, oh)
Girl I gotta have you (yeah, yeah, yeah, yeah)
How bad I need you (mmm)

Tradução da letra

Nunca te fez chorar
Nunca te disse mentiras.
Eu estava lá quando precisaste de mim quando as batatas estavam em baixo.
Quem ficou por perto?
Melhor reconhecer
Ninguém além de mim de que tamanho precisas?
Vem e deixa-me alimentar.
Você ama para que possamos crescer
Tão perto um do outro, passar por qualquer tempo
Só vivo para te agradar
Então pára de brincar
Porque te quero
Não há nada que eu não faça)
Miúda tenho de te ter
(Eu pensei que você sabia)
Preciso muito de TI.
(And i'll go)
Eu vou mais longe
Eu só vivo para te agradar
O que devo fazer para te provar
Que eu sou a tal
Devias dar o teu amor a isso seria um erro
Se não tomar
Todo o amor
Que tentei dar
Estou ao seu serviço.
Por isso, não fiques nervoso.
Nunca te vou fazer mal nenhum.
A minha única razão
O meu único propósito
Nesta terra é para te agradar
Então pára de brincar
Porque te quero
Não há nada que eu não faça)
Miúda tenho de te ter
(Eu pensei que você sabia)
Preciso muito de TI.
(And i'll go)
Eu vou mais longe
Eu só vivo para te agradar
A minha única razão aqui nesta terra
É tratar-te bem
Fazer-te sentir muito bem
Tal como uma mulher devia
Deixa-me fazer o meu trabalho.
Faz o teu coração palpitar
Só para mim querida, sim, sim, sim
Não há outro propósito para o qual eu esteja aqui.
Querida, Mas amar-te
Queres parar de fingir
Diz - me o que vais fazer. vamos parar com esta mascarada.
E vamos mostrar o que realmente sentes
Eu sou a tal para ti, querida
Agora diz-me o que se passa.
É melhor parares de jogar boo
Porque te quero
Não há nada que eu não faça)
Miúda tenho de te ter
(Eu pensei que você sabia)
Preciso muito de TI.
(And i'll go)
Eu vou mais longe
Eu só vivo para te agradar
Nunca te fez chorar
Porque te quero)
Nunca te disse mentiras.
Sempre tentei apoiar-te
(Girl I gotta have you)
Quando todas as fichas estavam em baixo
(How bad I need you)
Quem ficou por perto?
É melhor reconheceres.
(I'll go that extra mile)
(Eu só vivo para te agradar)
Deixa-me ir, deixa-me alimentar
Vem alimentar-te com o meu amor
Porque te quero)
Cresçam juntos, através de qualquer tempo
(Girl I gotta have you)
Porque és tudo o que estou a pensar no que tenho de fazer para te provar
(How bad I need you)
Que sou a pessoa certa para ti
Pára de fingir amor, pára de fingir
(I'll go that extra mile)
Diz-me o que vais fazer
(Eu só vivo para te agradar)
Porque eu quero-te (oh, oh, oh, oh)
Girl I gotta have you (yeah, yeah, yeah, yeah)
Preciso muito de ti.)