Keith Sweat — It's A Shame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's A Shame" de Keith Sweat.
Letra
It’s a shame we don’t talk no more
It’s a shame we don’t shop at the mall
It’s a shame we don’t make love like we used to When you know you’re the only one I’m used to It’s a shame you don’t like my friends
It’s a shame I don’t like your friends
How could something be so good
Could just come to an end?
I remember when the wedding bell rang
I even had your favorite artist sing
I could see this mirth on people’s faces
They’d do anything to trades the places
Even that when we were driving 'round the world
Talks, because you were my girl
Oh, but what they said didn’t mean a damn thing
'Cause I knew you were wearing my ring
It’s a shame we don’t talk no more
It’s a shame we don’t shop at the mall
It’s a shame we don’t make love like we used to When you know you’re the only one I’m used to It’s a shame you don’t like my friends
It’s a shame I don’t like your friends
How could something be so good
Could just come to an end?
I remember when we hooked up Everyone was shook up Couldn’t believe that we got together
We made it through the good times
Couldn’t withstand the bad times
Oh, girl, whatever
There was a time we could conversate through our problems
We would always find a way to solve them
If there’s a way we could make it alright
So we don’t, girl, have to fight
It’s a shame we don’t talk no more
It’s a shame we don’t shop at the mall
It’s a shame we don’t make love like we used to When you know you’re the only one I’m used to It’s a shame you don’t like my friends
It’s a shame I don’t like your friends
How could something be so good
Could just come to an end?
Let me thank you for your time
I’m so glad that you were mine
No matter how much you hate me Remember when it was just we And every door and step midway
Just remember the days we were together
Oh, girl
Listen to me, girl
It’s a shame we don’t talk no more
It’s a shame we don’t shop at the mall
It’s a shame we don’t make love like we used to When you know you’re the only one I’m used to It’s a shame you don’t like my friends
It’s a shame I don’t like your friends
How could something be so good
Could just come to an end?
It’s a shame we don’t talk no more
It’s a shame we don’t shop at the mall
It’s a shame we don’t make love like we used to When you know you’re the only one I’m used to It’s a shame you don’t like my friends
It’s a shame I don’t like your friends
Tradução da letra
É uma pena não falarmos mais.
É uma pena não fazermos compras no centro comercial.
É uma pena não fazermos amor como costumávamos fazer quando sabes que és o único a quem estou habituado é uma pena não gostares dos meus amigos
É uma pena não gostar dos teus amigos.
Como é que algo pode ser tão bom?
Pode chegar ao fim?
Lembro-me quando o sino do casamento tocou.
Até o teu artista favorito cantava
Conseguia ver esta alegria na cara das pessoas.
Eles fariam qualquer coisa para trocar de lugar.
Mesmo quando estávamos a conduzir pelo mundo
Fala, porque eras a minha miúda
Mas o que eles disseram não significou nada.
Porque sabia que estavas a usar o meu anel .
É uma pena não falarmos mais.
É uma pena não fazermos compras no centro comercial.
É uma pena não fazermos amor como costumávamos fazer quando sabes que és o único a quem estou habituado é uma pena não gostares dos meus amigos
É uma pena não gostar dos teus amigos.
Como é que algo pode ser tão bom?
Pode chegar ao fim?
Lembro-me que quando nos juntámos, toda a gente estava abalada. não acreditava que nos tínhamos juntado.
Sobrevivemos aos bons tempos.
Não aguentava os maus momentos
Oh, miúda, tanto faz.
Houve uma altura em que podíamos conversar sobre os nossos problemas.
Encontraríamos sempre uma maneira de resolvê-los.
Se houver uma maneira de fazer com que tudo corra bem
Por isso não temos de lutar, miúda.
É uma pena não falarmos mais.
É uma pena não fazermos compras no centro comercial.
É uma pena não fazermos amor como costumávamos fazer quando sabes que és o único a quem estou habituado é uma pena não gostares dos meus amigos
É uma pena não gostar dos teus amigos.
Como é que algo pode ser tão bom?
Pode chegar ao fim?
Deixe-me agradecer-lhe pelo seu tempo.
Estou tão feliz por seres minha
Não importa o quanto me odeies, Lembra-te de quando éramos só nós e cada porta e passo a meio.
Lembra-te dos dias em que estivemos juntos.
Oh, rapariga
Ouve-me, miúda.
É uma pena não falarmos mais.
É uma pena não fazermos compras no centro comercial.
É uma pena não fazermos amor como costumávamos fazer quando sabes que és o único a quem estou habituado é uma pena não gostares dos meus amigos
É uma pena não gostar dos teus amigos.
Como é que algo pode ser tão bom?
Pode chegar ao fim?
É uma pena não falarmos mais.
É uma pena não fazermos compras no centro comercial.
É uma pena não fazermos amor como costumávamos fazer quando sabes que és o único a quem estou habituado é uma pena não gostares dos meus amigos
É uma pena não gostar dos teus amigos.