Keith Sweat — Be Your Santa Claus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Your Santa Claus" de Keith Sweat.
Letra
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus, yeah, yeah, yeah)
You know I got to tell you, girl, you’re somethin' special
By the way you make me feel you know I got to have you
Right here with me and I will never let you go
So beautiful, I could never let you go
You stuck with me through the times I didn’t have it
Now we have somethin' good, you could have the plastic
Baby, go and grab it, if you want it you can have it
I wanna be your Santa Claus
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus)
I wanna be the reason that you come home tonight
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus)
I wanna be the first gift you open tonight
(Yeah, yeah)
Now baby, take your time and wrap me slow
A tied up knot ain’t no way to go
The fireplace is burning, the perfect type of lovin'
Girl, can I do somethin' for you?
(For you)
You’re always workin' hard, girl
And always on your job, yeah girl
Tonight is still your night
So let me treat you right
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus)
I wanna be the reason
(The reason)
That you come home tonight
(You're comin' home tonight, yeah, yeah, yeah, girl)
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus, I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus, yeah, yeah, yeah, yeah, girl)
I wanna be the first gift you open tonight
(You open tonight, yeah, girl, oh whoa)
Tell me what you want, girl
I got it, oh yeah, oh yeah, yeah
(Can I be your Santa?)
Can I be your Santa Claus?
Tell me what you want, girl
I got it, hey, hey, can I be your Santa?
(Can I be your Santa?)
Can I be? Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(Be your Santa Claus)
I wanna be the reason
(The reason)
That you come home tonight
(That you come home tonight, tonight, yeah)
I wanna be your Santa Claus
(I just gotta be, I wanna be your Santa Claus)
Let me be your Santa Claus
(I just gotta be, I wanna be your Santa Claus)
I wanna be the first gift you
(First gift)
Open tonight
(Oh, girl, yeah, yeah, yeah)
I wanna be, I wanna be your Santa Claus
(Yes, I do)
Girl, I gotta be, I gotta be your Santa Claus
(I gotta be, yeah, yeah)
I wanna be, I wanna be your Santa Claus
(Yeah, girl, oh, oh)
I wanna be
(I wanna be)
I wanna be your Santa Claus
(I wanna be, yeah)
Girl, I gotta be, I gotta be your Santa Claus
(Yeah, yeah)
I wanna be, I wanna be your Santa Claus
(Ooh, girl)
Tell me what you want, girl, I got it
Merry Christmas to all the ladies around the world
I wanna be your Santa Claus
Tradução da letra
Quero ser o teu Pai Natal
(I wanna be your Santa Claus)
Deixa-me ser o teu Pai Natal
(Be your Santa Claus, yeah, yeah, yeah)
Sabes que tenho de te dizer, miúda, és especial
A propósito, fazes-me sentir que sabes que tenho de te ter
Aqui comigo e nunca te deixarei ir
Tão linda que nunca te deixaria ir.
Ficaste comigo nas alturas em que eu não o tinha.
Agora que temos algo bom, podes ficar com o plástico.
Querida, vai buscá - la, se quiseres podes ficar com ela.
Quero ser o teu Pai Natal
Quero ser o teu Pai Natal
(I wanna be your Santa Claus)
Deixa-me ser o teu Pai Natal
(Be your Santa Claus)
Quero ser a razão pela qual vens para casa esta noite.
Quero ser o teu Pai Natal
(I wanna be your Santa Claus)
Deixa-me ser o teu Pai Natal
(Be your Santa Claus)
Quero ser o primeiro presente que abres esta noite.
(Yeah, yeah)
Agora querida, leva o teu tempo e embrulha-me devagar
Um nó amarrado não é maneira de morrer
A lareira está a arder, o tipo perfeito de amor
Miúda, posso fazer alguma coisa por ti?
(Para ti)
Estás sempre a trabalhar no duro, miúda.
And always on your job, yeah girl
Esta noite ainda é a tua noite
Deixa-me tratar-te bem.
Quero ser o teu Pai Natal
(I wanna be your Santa Claus)
Deixa-me ser o teu Pai Natal
(Be your Santa Claus)
Quero ser a razão
(Razao)
Que voltes para casa esta noite
(You're comin ' home tonight, yeah, yeah, yeah, girl)
Quero ser o teu Pai Natal
(I wanna be your Santa Claus, I wanna be your Santa Claus)
Deixa-me ser o teu Pai Natal
(I wanna be your Santa Claus, yeah, yeah, yeah, yeah, girl)
Quero ser o primeiro presente que abres esta noite.
(You open tonight, yeah, girl, oh whoa)
Diz - me o que queres, miúda.
Já sei, Já sei, Já sei, Já sei
Posso ser o teu Pai Natal?)
Posso ser o teu Pai Natal?
Diz - me o que queres, miúda.
Posso ser o teu Pai Natal?
Posso ser o teu Pai Natal?)
Posso estar? Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Quero ser o teu Pai Natal
(I wanna be your Santa Claus)
Deixa-me ser o teu Pai Natal
(Be your Santa Claus)
Quero ser a razão
(Razao)
Que voltes para casa esta noite
(That you come home tonight, tonight, yeah)
Quero ser o teu Pai Natal
(I just gotta be, I wanna be your Santa Claus)
Deixa-me ser o teu Pai Natal
(I just gotta be, I wanna be your Santa Claus)
Quero ser o teu primeiro presente
(Primeiro presente)
Aberto esta noite
(Oh, girl, yeah, yeah, yeah)
Eu quero ser, eu quero ser o teu Pai Natal
(Sim, tenho)
Miúda, tenho de ser, Tenho de ser o teu Pai Natal
(I gotta be, yeah, yeah)
Eu quero ser, eu quero ser o teu Pai Natal
(Yeah, girl, oh, oh)
Eu quero ser
(I wanna be)
Quero ser o teu Pai Natal
(I wanna be, yeah)
Miúda, tenho de ser, Tenho de ser o teu Pai Natal
(Yeah, yeah)
Eu quero ser, eu quero ser o teu Pai Natal
(Ooh, menina)
Diz - me o que queres, miúda, eu trato disto.
Feliz Natal para todas as senhoras ao redor do mundo
Quero ser o teu Pai Natal