Keith Murray — Life On The Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life On The Street" de Keith Murray.
Letra
Mass hysteria illusion widespread across the world. Riots are reported in London and the United Nations is calling for an emergency meeting.
A Yo back in the day I sold hand to hand crack
Escapin' jail all day to get my money back
Starving' so bad that my stomach touched my back
Anywhere that I went yo I didn’t know how to act
Oh his chain is phat
Fuck that snatch that flash the gat
When all I really wanted to do was rap (1,2 y’all)
I’ve been preparing for this moment for years so step back
Cla clack take that catch a heart attack
I am the illest MC on the streets today
But fans say wack rappers shouldn’t come my way
But I say
I destroy crews like an AK
Well OK please explain why you talk this way
Cause you can sell a million records and be wack (word up)
You can have mad skills and don’t sell jack
It got my brain racin', heart pacin', fightin' incarceration
On the Internet in front of the whole nation
In front of the judge with a grudge and no budge
And no love
That’s how it is when you a thug
If push comes to shove I rise above
And stay dedicated to rap like ghetto love
Hook
«Ooh street life there’s a thousand parts to play
Street Life. Until you play your life away ooow»
Me and my peeps on the creep deep like sleep
Hip in heat in the seat of the jeep
The more I try to get out the more I realize I can’t
So I roll with the beat and sing the war chant
The power and the struggle in the concrete jungle
And the troubles in the rubbles of the brothers on the bubble
And yeah I heard your story your fuckin' niggas bore me On how you goin' out in the blaze of glory
You ask Joe you sad as John Doe
You can fool some heads but the real niggas know (word up)
Niggas try to get on the mic with no skills
I got one question for you
How that shit feel?
You feel you keepin' it real but you fake as a three dollar bill
My grandmother has more skill
My man A+ put the bug in my ear
But don’t make me open that door and have to go there
Because…
Hook
Truethfully I went from havin' nothing to eat
To eatin' a feast
I went from chillin' on the streets to livin' in phat suites
I went from a twenty four hour day crime wave
To workin' in the studio with E gettin' paid
And it ain’t no mystery people know the history behind me And if you don’t ask somebody on the street
But Murray never worry the girls love me very
Make a hit record quick fast in a hurry
Total captivation domination with conversation
That’ll be talked about by the younger generation
Remedial MCs will always implement violence
That’s because they ain’t got no talent
So I suggest you rest and learn about the heart in your chest
Never the less fuck who’s bein' the best
More small rappers unite for world peace (word up)
And take back our streets yo Hook
Tradução da letra
Ilusão de histeria em massa espalhada por todo o mundo. Os motins são relatados em Londres e as Nações Unidas estão convocando uma reunião de emergência.
A Yo back in the day I sold hand to hand crack
Fugir da prisão o dia todo para recuperar o meu dinheiro.
Esfomeado, tão mal que o meu estômago me tocou as costas
Onde quer que eu fosse eu não sabia como agir
Oh, a corrente dele é phat.
Que se lixe o rapto que mostra a arma
Quando tudo o que eu realmente queria fazer era rap (1,2 a todos vocês)
Há anos que me preparo para este momento, por isso recuem.
Cla clack, apanha um ataque cardíaco.
Sou o MC mais doente das ruas hoje.
Mas os fãs dizem que os rappers malucos não devem vir na minha direcção.
Mas eu digo
Destruo tripulações como uma AK
OK, por favor explica porque falas assim.
Porque você pode vender um milhão de discos e ser louco (word up)
Você pode ter habilidades loucas e não vender jack
Pôs o meu cérebro a correr, o meu coração a lutar contra o encarceramento
Na Internet em frente a toda a nação
Em frente ao juiz com rancor e sem hesitação
E sem amor
É assim que é quando se é um bandido
Se chegar a hora, eu subo para cima.
E continuar dedicado ao rap como o amor do gueto
Gancho
"Ooh street life there's a thousand parts to play
ruao. Até jogares a tua vida para longe»
Eu e os meus amigos lá no fundo como se dormissem
Hip in heat no assento do jipe
Quanto mais tento sair, mais me apercebo que não consigo.
Então eu rolo com a batida e canto o canto da guerra
O poder e a luta na selva de concreto
E os problemas nos escombros dos irmãos na bolha
E sim, ouvi a tua história. os teus pretos aborrecem-me com a forma como vais sair em glória.
Pergunta ao Joe, triste como o John Doe.
Podes enganar algumas cabeças, mas os verdadeiros pretos sabem.)
Os pretos tentam entrar no microfone sem habilidades
Tenho uma pergunta para ti.
Como te sentes com essa merda?
Sentes que a manténs real, mas finges ser uma nota de três dólares.
A minha avó tem mais habilidade.
O meu homem pôs-me um insecto no ouvido.
Mas não me faças abrir aquela porta e ter de lá ir.
Porque…
Gancho
Na verdade, deixei de ter nada para comer.
Para comer um banquete
Passei de relaxante nas ruas a viver em suites phat.
Passei de uma onda de crimes de 24 horas por dia.
A trabalhar no estúdio com o E a ser pago
E não é nenhum mistério que as pessoas saibam a história atrás de mim e se não perguntares a alguém na rua
Mas Murray nunca se preocupe as meninas me amam muito
Faça um sucesso rápido e rápido.
Domínio total da cativação com conversa
Isso será falado pela geração mais jovem.
Os MCs correctores irão sempre implementar a violência
Isso é porque eles não têm talento.
Por isso sugiro que descanse e aprenda sobre o coração no seu peito.
Nunca menos foda quem é o melhor
Mais rappers pequenos unem-se para a paz mundial (word up)
E recuperar as nossas ruas Yo Hook