Keisha White — Out of My Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of My Hands" de Keisha White.
Letra
I got my head in a mess
When I woke up this morning
I dreamt of foolish hearts
And that you stop calling
I didn’t realize quite
How much I loved your eyes
Oh dear
I’ve fallen
Out of the mold
That was holding me lonely
I shared thoughts with you
That used to be for only me
Had to open out
So please don’t break my heart
Oh dear
Ummmm
And if I had my way I wouldn’t be nobody’s lady
I wouldn’t love nobody
Love nobody lately
And it’s all out of my hands
It’s all out of my hands
Ummmm
And if I had a say I wouldn’t be a little weary
Cause I easily bruise
I simply refuse
To hurt
So don’t you make me
And it’s all out of my hands
It’s all out of my hands
Ohhhhh
Ummmm
I heard you try
To deny that you had many lovers
But your eyes
Can’t disguise
All of the others
I got your number
But you look
So good in slumber
Oh dear
I got my days
Muddled up
I had no blues
Last monday
I haven’t laughed so much
Since the first time you called me
I feel tickleling
But it only makes me think
Oh
And if I had my way I wouldn’t be nobody’s lady
I wouldn’t love nobody
Love nobody lately
Cause it’s all out of my hands
It’s all out of my hands
Ohhh
And if I had a say I wouldn’t be a little weary
Cause I easily bruise
I simply refuse
To hurt
So don’t you make me
And it’s all out of my hands
It’s all out of my hands
Ohhhh
Tradução da letra
Tenho a cabeça numa confusão.
Quando acordei esta manhã
Sonhei com corações tolos
E que pares de ligar
Não me tinha apercebido.
O quanto amei os teus olhos
Meu Deus.
Eu caí
Fora do molde
Que me segurava só
Partilhei pensamentos contigo.
Isso costumava ser só para mim.
Tive que abrir
Por isso, por favor, não me partas o coração.
Meu Deus.
Ummmm
E se eu tivesse o meu jeito Eu não seria a dama de ninguém
Eu não amaria ninguém
Não amo ninguém ultimamente
E está tudo fora das minhas mãos
Está tudo fora das minhas mãos.
Ummmm
E se eu tivesse uma palavra não estaria um pouco cansado
Porque me Magoo facilmente.
Eu simplesmente recuso-me.
Ferir
Por isso não me obrigues
E está tudo fora das minhas mãos
Está tudo fora das minhas mãos.
Ohhhhh
Ummmm
Ouvi-te tentar.
Para negar que tiveste muitos amantes
Mas os teus olhos
Não consigo disfarçar
Todos os outros
Tenho o teu número.
Mas você olha
So good in slumber
Meu Deus.
Tenho os meus dias
Confuso
Eu não tinha tristeza
Segunda-feira passada
Não me ri tanto.
Desde a primeira vez que me ligaste.
Sinto Cócegas.
Mas só me faz pensar
O
E se eu tivesse o meu jeito Eu não seria a dama de ninguém
Eu não amaria ninguém
Não amo ninguém ultimamente
Porque está tudo fora das minhas mãos
Está tudo fora das minhas mãos.
Ohhh
E se eu tivesse uma palavra não estaria um pouco cansado
Porque me Magoo facilmente.
Eu simplesmente recuso-me.
Ferir
Por isso não me obrigues
E está tudo fora das minhas mãos
Está tudo fora das minhas mãos.
Ohhhh