Keimzeit — Breit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breit" de Keimzeit.

Letra

Breit am Montag
und breit am Dienstag
und dann am Mittwoch abgestürzt.
Erst wieder Sonntag gibt es neuen Treibstoff.
Du hast die Flugzeit dir selbst verkürzt.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Die eine Hälfte glücklich,
die andre Hälfte nicht.
Deine Tante Cleo hat es prophezeit.
Brennende Hitze bei den Pyramiden,
weite Teile Grönlands weit verschneit.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Also ist der Mittwoch noch lange kein Sonntag,
der süße Traum eine Illusion.
Tante Cleo blieb bei den Pyramiden,
du bist einfach nur deines Vaters Sohn.
Komm steh auf, los beweg dich!
Der nächste Flug hat seinen Preis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.
Jeder für sich ist längst verloren.
Deine blasse Haut ist der Beweis.

Tradução da letra

Largo na segunda-feira
e larga na terça-feira
e depois despenhou-se na quarta-feira.
Até domingo, há combustível novo.
Você encurtou o tempo de voo para si mesmo.
Vamos, Levanta-te, vamos!
O próximo voo tem o seu preço.
Todos estão perdidos há muito tempo.
A tua pele pálida é a prova.
A metade feliz,
a outra metade não.
A tua tia Cleo profetizou-o.
Calor ardente nas pirâmides,
grande parte da Gronelândia coberta de neve.
Vamos, Levanta-te, vamos!
O próximo voo tem o seu preço.
Todos estão perdidos há muito tempo.
A tua pele pálida é a prova.
Então quarta-feira está longe de ser um domingo,
o doce sonho, uma ilusão.
A tia Cleo ficou com as pirâmides.,
és apenas o Filho do teu pai.
Vamos, Levanta-te, vamos!
O próximo voo tem o seu preço.
Todos estão perdidos há muito tempo.
A tua pele pálida é a prova.
Todos estão perdidos há muito tempo.
A tua pele pálida é a prova.