Kei Kobayashi — As Long As I Live letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "As Long As I Live" de Kei Kobayashi.

Letra

Maybe I can’t live to love you as long as I want to
Life isn’t long enough baby
But I can love you as long as I live
Maybe I can’t give you diamonds and things like I want to
But I can promise you, baby
I’m gonna want to as long as I live
I never cared
But now I’m scared
I won’t live long enough
That’s why I wear my rubbers when it rains
And eat an apple every day, then see the doctor anyway
What if I can’t live to love you as long as I want to
Long as I promise you, baby
I’m gonna love you as long I live

Tradução da letra

Talvez não possa viver para te amar enquanto quiser
A vida não é longa o suficiente, querida.
Mas posso amar-te enquanto viver
Talvez não te possa dar diamantes e coisas como eu quero
But I can promise you, baby
Vou querer enquanto viver
Nunca me importei.
Mas agora estou com medo
Não viverei o suficiente.
É por isso que uso As minhas Borrachas Quando chove.
E comer uma maçã todos os dias, depois ir ao médico.
E se eu não puder viver para te amar enquanto eu quiser
Desde que te prometa, querida
Vou amar-te enquanto viver