Kehlani — Advice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Advice" de Kehlani.
Letra
Your silence is a curse
You always seem to break me down, down, down
My swollen heart you curve
Your comfort makes it worse
I don’t want you around, 'round, 'round, 'round
Cause how is the man of my dreams not a man of his words?
And how is the man for me just a man that makes me hurt?
It’s time to take my own
Take my own advice, take my own advice
Need me to take my own
Take my own advice, take my own advice
I almost lost my mind
I left myself behind
I almost crashed and fell right from the sky
I took a chance on this
I took too big a risk
And now I’m left with pain to get me high
Cause how is the man of my dreams not a man of his words?
And how is the man for me just a man that makes me hurt?
It’s time to take my own
Take my own advice, take my own advice
Need me to take my own
Take my own advice, take my own advice
You had to break me, take me To make me better
But I had to save me, baby
Now or never
Cause how is the man of my dreams not a man of his words?
And how is the man for me just a man that makes me hurt?
It’s time to take my own
Take my own advice, take my own advice
Need me to take my own
Take my own advice, take my own advice
Take, own, ooh, ooh
Take, own, ooh, ooh
Tradução da letra
O teu silêncio é uma maldição
Parece que me derrubas sempre, para baixo, para baixo
Meu Coração Inchado curva
O teu conforto piora as coisas.
Não te quero por perto.
Porque como é que o homem dos meus sonhos não é um homem de palavras?
E como é que o homem para mim é apenas um homem que me faz sofrer?
Está na hora de tomar o meu.
Seguir o meu próprio conselho, seguir o meu próprio conselho.
Preciso de tomar o meu
Seguir o meu próprio conselho, seguir o meu próprio conselho.
Quase perdi a cabeça.
Deixei-me para trás.
Quase caí do céu.
Arrisquei isto.
Arrisquei muito.
E agora fico com dor para me drogar
Porque como é que o homem dos meus sonhos não é um homem de palavras?
E como é que o homem para mim é apenas um homem que me faz sofrer?
Está na hora de tomar o meu.
Seguir o meu próprio conselho, seguir o meu próprio conselho.
Preciso de tomar o meu
Seguir o meu próprio conselho, seguir o meu próprio conselho.
Tinhas de me quebrar, levar - me para melhorar
Mas eu tinha que me salvar, querida
Agora ou nunca
Porque como é que o homem dos meus sonhos não é um homem de palavras?
E como é que o homem para mim é apenas um homem que me faz sofrer?
Está na hora de tomar o meu.
Seguir o meu próprio conselho, seguir o meu próprio conselho.
Preciso de tomar o meu
Seguir o meu próprio conselho, seguir o meu próprio conselho.
Take, own, ooh, ooh
Take, own, ooh, ooh