Keepsake — Wither letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wither" de Keepsake.
Letra
Nothing remains.
Was there anything anyway?
Why prolong the painful existence?
Emptiness is not a reason for me to continue.
How long until I end it all?
It’s all disappearing.
Withering and slowly dying.
I watch it die.
Cast aside as demons feed upon my grief.
This may be too much for me to bear.
I should be optimistic but escapism is far too tempting.
How long until I end it all?
My world is cold and without hope, this emptiness will be forever.
I watch it disappear.
How long can I hold on to something that was never there?
How long until I take these matters into my own hands.
I watch it disappear.
I see it slowly dying.
I watch it wither away and I’ll watch it die.
And I’ll watch it die.
Tradução da letra
Não resta nada.
Havia alguma coisa?
Porquê prolongar a existência dolorosa?
O vazio não é razão para eu continuar.
Quanto tempo até eu acabar com tudo?
Está tudo a desaparecer.
Murchar e morrer lentamente.
Vejo-o morrer.
Posto de lado como demónios alimentam-se da minha dor.
Isto pode ser demais para mim.
Eu devia ser optimista, mas o escapismo é demasiado tentador.
Quanto tempo até eu acabar com tudo?
O meu mundo é frio e sem esperança, este vazio será para sempre.
Vejo-o desaparecer.
Quanto tempo posso ficar com algo que nunca esteve lá?
Quanto tempo até eu tratar destes assuntos pelas minhas próprias mãos.
Vejo-o desaparecer.
Vejo-o a morrer lentamente.
Vejo-o murchar e vou vê-lo morrer.
E vou vê-lo morrer.