Keen' V — Conte de fée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conte de fée" de Keen' V.
Letra
Il était une fois dans une contrée lointaine
Un monde peuplé de moult moult de fée
Néanmoins l’une d’entre elle retint mon attention
Il y’a la fée «Néante»
Pas toujours très attirante, fatiguée comme fatiguante
Et le plus souvent nonchalante
Il y aussi la fée «Roce» qui fait peur à tous les gosses
En fesant un peu d’ombre à la fée «Carabosse»
Il était une fois la fée «Héri» surement la plus aguerrie
Quelque soit la maladie d’un coup de baguette, elle te guérit
Il y a aussi la fée «Line» le contraire de la câline
Pleine d'énergie comme l’alcaline
Mais moi…
J’préfère la fée «Lation'
La fée «Lation' c’est ma copine
Et quand elle passe à l’action
Elle me soulage où tu devines
J’préfère la fée «Lation'
La fée «Lation' c’est ma copine
Et quand elle passe à l’action
Elle me soulage où tu devines
Il y a la fée «Licité» la meilleure des publicités
Et pour te complimenter elle y met de l’intensité
Il y a la fée «Moi mal» celle ci c’est la moins banale
Elle fait du bien où ça fait mal, c’est paradoxal
Il y a aussi la fée «Ministe» surement la plus réaliste
Qui veut mettre le droit des femmes tout en haut, tout en haut d’la liste
Il y a aussi la fée «Conde» toujours remplie de bonnes ondes
Qui mets des bébés au monde
J’préfère la fée «Lation'
La fée «Lation' c’est ma copine
Et quand elle passe à l’action
Elle me soulage où tu devines
J’préfère la fée «Lation'
La fée «Lation' c’est ma copine
Et quand elle passe à l’action
Elle me soulage où tu devines
Tout le monde fait oooohhhhhh
Tout le monde fait oooohhhhhh
Tout le monde fait oooohhhhhh
Tout le monde fait oooohhhhhh
Tout le monde fait oooohhhhhh
Tout le monde fait oooohhhhhh
Tout le monde fait oooohhhhhh
Tout le monde fait oooohhhhhh
J’préfère la fée «Lation'
La fée «Lation' c’est ma copine
Et quand elle passe à l’action
Elle me soulage où tu devines
J’préfère la fée «Lation'
La fée «Lation' c’est ma copine
Et quand elle passe à l’action
Elle me soulage où tu devines
(Merci à Parmentier pour cettes paroles)
Tradução da letra
Era uma vez numa terra distante
Um mundo povoado por fairy moult moult
No entanto, um deles chamou a minha atenção.
Ali está a fada" Nil"»
Nem sempre muito atraente, cansado como cansativo
E na maioria das vezes indiferente
Há também a fada "Roce" que assusta todas as crianças
Lançando uma pequena sombra para a fada " Carabosse»
Era uma vez a fada "Heri" provavelmente a mais experiente
Seja qual for a doença de um pau, cura-te.
Há também a "linha" das Fadas o oposto do abraço
Cheio de energia como alcalina
Mas eu…
Eu prefiro a fada 'lação'
A fada 'Lation' é a minha namorada.
E quando ela agir
Ela alivia - me onde tu pensas
Eu prefiro a fada 'lação'
A fada 'Lation' é a minha namorada.
E quando ela agir
Ela alivia - me onde tu pensas
Há a fada "licit" o melhor dos comerciais
E para te elogiar, ela põe intensidade nisso.
Há a fada "me evil" este é o menos banal
Ela faz bem onde dói, é paradoxal.
Há também a fada" Ministro " provavelmente o mais realista
Quem quer colocar as mulheres no topo, no topo da lista
Há também a fada "Conde" sempre cheia de boas ondas
Quem traz bebés ao mundo
Eu prefiro a fada 'lação'
A fada 'Lation' é a minha namorada.
E quando ela agir
Ela alivia - me onde tu pensas
Eu prefiro a fada 'lação'
A fada 'Lation' é a minha namorada.
E quando ela agir
Ela alivia - me onde tu pensas
Toda a gente faz oooohhhhhh
Toda a gente faz oooohhhhhh
Toda a gente faz oooohhhhhh
Toda a gente faz oooohhhhhh
Toda a gente faz oooohhhhhh
Toda a gente faz oooohhhhhh
Toda a gente faz oooohhhhhh
Toda a gente faz oooohhhhhh
Eu prefiro a fada 'lação'
A fada 'Lation' é a minha namorada.
E quando ela agir
Ela alivia - me onde tu pensas
Eu prefiro a fada 'lação'
A fada 'Lation' é a minha namorada.
E quando ela agir
Ela alivia - me onde tu pensas
(Obrigado a Parmentier por estas palavras)