Keely Smith — Cocktails for Two letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cocktails for Two" de Keely Smith.

Letra

Oh I cried last night
How I cried last night
For I knew warning you’ve given me last night
Now it’s over yes its over
And all my tears are all too late
I won’t sleep tonight
I will weep tonight
But the year fill with tears would not put this right
For I have lost you, I lost you
Now I’m only little miss lonely
A tear is such a very lonely thing
But crying is the only thing that I can find to do since I lost you
I’m wiser now, so much wiser now
But my wisdom is the wisdom of a fool somehow
For I love you, I still love you
But I’m only little miss lonely

Tradução da letra

Chorei ontem à noite.
Como chorei ontem à noite
Porque eu sabia que me tinhas avisado ontem à noite.
Agora acabou sim acabou
E todas as minhas lágrimas são tarde demais
Não vou dormir esta noite.
Vou chorar esta noite
Mas o ano encheu-se de lágrimas não iria corrigir isto
Pois perdi-te, perdi-te
Agora sou apenas a miss solitária
Uma lágrima é uma coisa tão solitária
Mas chorar é a única coisa que posso fazer desde que te perdi.
Estou mais sábio agora, muito mais sábio agora
Mas a minha sabedoria é a sabedoria de um tolo de alguma forma
Pois eu te amo, eu ainda te amo
Mas eu sou apenas a miss solitária