Keel — Does Anybody Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Does Anybody Believe" de Keel.

Letra

There was a time
When friends were more
than people that you know
There was a place
Where we could do what we were born to do There was a way
that we could be what we were meant to be Love was alive and so were we There’s no use keeping score
In a game that never ends
Is it all worth dying for
If you never really lived
Does anybody believe
in anything anymore
Can you see inside your dreams
and wish for something more
Is there anything we want
that’s still worth fighting for
Does anybody believe
Now there’s a space
Where truth and beauty
one time seemed to be Has time erased
The visions I once saw so easily
Was it destiny or fantasy
There’s no use keeping score
In a game that never ends
Is it all worth dying for
If you never really lived
Does anybody believe
in anything anymore
Can you see inside your dreams
and wish for something more
Is there anything we want
that’s still worth fighting for
Does anybody believe

Tradução da letra

Houve um tempo
Quando os amigos eram mais
do que as pessoas que conheces
Havia um lugar
Onde podíamos fazer o que nascemos para fazer havia uma maneira
que podíamos ser o que estávamos destinados a ser o amor estava vivo e, se estivéssemos, não valia a pena manter a pontuação.
Num jogo que nunca acaba
Vale a pena morrer por isso?
Se nunca viveste
Alguém acredita
em qualquer coisa mais
Consegues ver dentro dos teus sonhos
e deseja algo mais
Há alguma coisa que queiramos?
ainda vale a pena lutar por isso.
Alguém acredita
Agora há um espaço
Onde a verdade e a beleza
uma vez parece ter sido apagada o tempo
As visões que tive tão facilmente
Foi destino ou fantasia
Não vale a pena manter a pontuação
Num jogo que nunca acaba
Vale a pena morrer por isso?
Se nunca viveste
Alguém acredita
em qualquer coisa mais
Consegues ver dentro dos teus sonhos
e deseja algo mais
Há alguma coisa que queiramos?
ainda vale a pena lutar por isso.
Alguém acredita