Keb' Mo' — The Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Door" de Keb' Mo'.
Letra
I was down for so long
Everything I did was wrong
And I found fault
In everyone but me I was hurt and alone
I could not find my way home
Broke-down and hungry
Too tired to moan
Then I heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
I found out that the door was always open, yes it was
I was trapped in my mind
A prisoner of my own design
Lost in a world
In a world of confusion
I was there by myself
Couldn’t find no help nowhere else
Thought I’d call up the hotline
But there was nobody there
Then I heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
And I found out that the door was always open, yes it was
Then I heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
I found out that the door was always open, oh yeah
Then I heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
And I found out that the door was always open
Heard somebody calling my name
Saying ain’t no need to be shamed
I found out that the door was always open, yes it was
Yeah, I found out that the door was always open, say it again
You know that I found out that the door was always open, oh yeah
Tradução da letra
Estive lá tanto tempo.
Tudo o que fiz foi errado.
E encontrei a culpa
Em todos, menos em mim, estava magoada e sozinha.
Não consegui encontrar o caminho para casa
Falidos e famintos
Demasiado cansado para gemer
Depois ouvi alguém a chamar o meu nome.
Dizer não é preciso ser envergonhado
Descobri que a porta estava sempre aberta.
Eu estava preso na minha mente
Um prisioneiro do meu próprio desígnio.
Perdido num mundo
Num mundo de confusão
Eu estava lá sozinho.
Não encontrei ajuda em mais lado nenhum.
Pensei em ligar para a linha directa.
Mas não estava lá ninguém.
Depois ouvi alguém a chamar o meu nome.
Dizer não é preciso ser envergonhado
E descobri que a porta estava sempre aberta.
Depois ouvi alguém a chamar o meu nome.
Dizer não é preciso ser envergonhado
Descobri que a porta estava sempre aberta.
Depois ouvi alguém a chamar o meu nome.
Dizer não é preciso ser envergonhado
E descobri que a porta estava sempre aberta.
Ouvi alguém a chamar por mim.
Dizer não é preciso ser envergonhado
Descobri que a porta estava sempre aberta.
Sim, descobri que a porta estava sempre aberta, diz outra vez.
Sabes que descobri que a porta estava sempre aberta?