Keb' Mo' — Let Your Light Shine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Your Light Shine" de Keb' Mo'.

Letra

You say,
You want to get over.
What are you gonna do?
Watch the world go by In a corner of the room?
I know,
None of my business.
But there’s something I need to say,
If you could see you
The way I see you
You’d start flying on your own.
Step aside and. ..
Let your light shine.
Let your love show
It’s a short ride
Down the long road.
When the rains come
And the winds blow
Let your light shine
Wherever you go.
This world is ready and waiting
For you to break on through.
It’s time to recognize,
To realize,
You’re the only one like you.
Step on up,
Step into your greatness.
Don’t be afraid.
There’s a place where you will rise up to;
No one else could do what you do.
Get out of the way
Get out of the way

Tradução da letra

Você diz,
Queres ultrapassar isto.
O que vais fazer?
Ver o mundo passar num canto da sala?
Eu sei,
Não é da minha conta.
Mas há uma coisa que preciso de dizer.,
Se pudesses ver-te
A forma como te vejo
Começarias a voar sozinho.
Afasta-te e ... ..
Deixa a tua luz brilhar.
Deixa o teu amor mostrar
É uma viagem curta.
Ao longo do caminho.
Quando as chuvas chegarem
E os ventos sopram
Deixa a tua luz brilhar
Onde quer que vás.
Este mundo está pronto e à espera
Para que tu avances.
É hora de reconhecer,
Realizar,
És o único como tu.
Subir,
Entra na tua grandeza.
Não tenhas medo.
Há um lugar onde te vais erguer;
Mais ninguém podia fazer o que tu fazes.
Sai da frente.
Sai da frente.