Keb' Mo' — I'm Telling You Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Telling You Now" de Keb' Mo'.
Letra
So much has been unspoken along the way
Hearts have healed and hearts have broken
In the pain of yesterday
Gone are the shadows, vanished in the night
Let your heart surrender, let your soul take flight
Let bygones be bygones, and troubles be long gone
And if I never told you how I feel about ya
I’m tellin you now
We gather here together-all of our friends
In a room full of love and laughter
The healin begins
And if this was my last moment, my last breath
I’d want to be surrounded with joy and happiness
And let bygones be bygones, and troubles be long gone
And if I never told you how I feel about ya
I’m tellin you now
Tradução da letra
Tanto tem sido dito pelo caminho
Os corações sararam e os corações partiram
Na dor de ontem
Desapareceram as sombras, desapareceram na noite
Deixa o teu coração render-se, deixa a tua alma voar
Que o passado seja passado, e os problemas já se foram há muito tempo.
E se eu nunca te dissesse o que sinto por ti
Estou a dizer-te agora.
Reunimo-nos Aqui juntos-todos os nossos amigos
Numa sala cheia de amor e riso
A cura começa
E se este foi o meu último momento, o meu último suspiro
Eu gostaria de estar rodeado de alegria e felicidade
E que o passado seja passado, e que os problemas tenham desaparecido há muito tempo.
E se eu nunca te dissesse o que sinto por ti
Estou a dizer-te agora.