Keb' Mo' — A Better Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Better Man" de Keb' Mo'.

Letra

Sittin' here in my problem
What am I gonna do now
Am I gonna make it Someway, somehow
Maybe I’m not supposed to know
Maybe I’m supposed to cry
And if nobody ever knows
The way I feel, that’s all right
That’s okay
I’m gonna make my world a better place
I’m gonna keep that smile on my face
I’m gonna teach myself how to understand
I’m gonna make myself a better man, yeah
Climbin' out the window
Climbin' up the wall
Is anybody gonna save me Or are they gonna let me fall
Well, I don’t really wanna know
I’ll just hold on the best I can
And if I fall down, I’m gonna get back up It’ll be alright, it’ll be okay, God
I’m gonna make my world a better place
I’m gonna keep that smile on my face
I’m gonna teach myself how to understand
I’m gonna make myself a better man, oh Maybe I’m not supposed to know
Maybe I’m supposed to cry
And if nobody ever knows the way I feel
That’s all right, that’s okay
Yeah, I’m gonna make my world a better place
I’m gonna keep that smile on my face
I’m gonna teach myself how to understand
I’m gonna make myself a better man
Well, I’m gonna make my world a better place
I’m gonna keep that smile on my face, yeah
I’m gonna teach myself how to understand
I’m gonna make myself a better man
Are they gonna let me fall
No, no, no, no, no, no, yeah
Yeah, be a better man, be a better man
I’m doing the best I can
Yes, I’m gonna make my world, yeah
You know what, I’m gonna make my world
I’m gonna step right up and get myself together
I’m gonna make my world, you know I’m gonna do the best I can, yeah
He will make my world, yeah tonight’s gonna
He will make my world, oh yeah, yeah
I’m gonna make my world, are they gonna let me fall?
No, make my world, yeah
I’m gonna make my world, my world, your world
Make my world
You know, I’m gonna make my world
Teach myself how to understand, yeah

Tradução da letra

Sentado aqui no meu problema
O que vou fazer agora?
Vou fazer alguma coisa, de alguma forma
Talvez eu não deva saber
Talvez eu deva chorar
E se nunca ninguém souber
A maneira como me sinto, não faz mal.
Não faz mal.
Vou fazer do meu mundo um lugar melhor
Vou manter esse sorriso na minha cara
Vou ensinar-me a entender
Vou fazer de mim um homem melhor, sim
A subir pela janela
A subir a parede
Alguém me vai salvar ou vai deixar-me cair
Não quero saber.
Vou esperar o melhor que puder.
E se eu cair, eu vou voltar para cima vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bem, Deus
Vou fazer do meu mundo um lugar melhor
Vou manter esse sorriso na minha cara
Vou ensinar-me a entender
Vou tornar-me um homem melhor, talvez não deva saber
Talvez eu deva chorar
E se nunca ninguém souber o que sinto
Está tudo bem, está tudo bem.
Sim, vou fazer do meu mundo um lugar melhor.
Vou manter esse sorriso na minha cara
Vou ensinar-me a entender
Vou fazer de mim um homem melhor.
Bem, vou fazer do meu mundo um lugar melhor.
Vou manter esse sorriso na cara, sim
Vou ensinar-me a entender
Vou fazer de mim um homem melhor.
Vão deixar-me cair
Não, não, não, não, não, não, sim
Sim, sê um homem melhor, sê um homem melhor
Estou a fazer o melhor que posso.
Sim, vou fazer o meu mundo, sim
Sabes que mais, vou fazer o meu mundo
Vou subir e recompor-me.
Vou fazer o meu mundo, sabes que vou fazer o melhor que posso, sim
Ele vai fazer o meu mundo, sim esta noite vai
Ele vai fazer o meu mundo, oh sim, sim
Vou fazer o meu mundo, vão deixar-me cair?
Não, faz o meu mundo, sim
Vou fazer o meu mundo, o meu mundo, o teu mundo
Make my world
Sabes, vou fazer o meu mundo
Ensinar-me a entender, sim