Keane — The Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Boys" de Keane.
Letra
The boys are grinning from the photograph
It’s Friday night and they’re trying so hard
The sun is dropping and they want to go Driving into town to see some girls they know
The boys, blazing on a summer night
Girls they want to watch them ride
Is that the way it was before?
Cause I don’t remember
Boys, friends at every bar in town
Running all the good days down
Is that the way it was before?
Cause I don’t remember
We felt like fighters when we caught the plane
Until that day we’d never heard its name
We did some things we didn’t understand
And now we feel like strangers in our own land
The boys, blazing on a summer night
Girls they want to watch them fight
Is that the way it was before?
Cause I can’t remember
Boys, friends at every bar in town
Running all the good days down
Is that the way it was before?
Cause I can’t remember
This photograph, I hold it when I sleep
Cause people soon stop asking
When I cannot explain what I have seen
And at the bars in town
All the boys in town
Are running all the good days down
Running all the good days down
Running all the good days down
All the good days down
Tradução da letra
Os rapazes estão a sorrir da fotografia.
É Sexta à noite e estão a esforçar-se tanto.
O sol está a pôr-se e querem ir à cidade ver umas raparigas que conhecem.
The boys, blazing on a summer night
Raparigas querem vê-las a cavalgar
É assim que era antes?
Porque não me lembro.
Rapazes, amigos em todos os bares da cidade
Correndo todos os dias bons para baixo
É assim que era antes?
Porque não me lembro.
Sentíamo-nos como caças quando apanhámos o avião.
Até aquele dia nunca tínhamos ouvido o seu nome.
Fizemos algumas coisas que não entendíamos.
E agora sentimo-nos estranhos na nossa própria terra
The boys, blazing on a summer night
Raparigas querem vê-las lutar
É assim que era antes?
Porque não me lembro.
Rapazes, amigos em todos os bares da cidade
Correndo todos os dias bons para baixo
É assim que era antes?
Porque não me lembro.
Esta fotografia, Eu seguro-a quando durmo
Porque as pessoas em breve deixam de perguntar
Quando não consigo explicar o que vi
E nos bares da cidade
Todos os rapazes da cidade
Estão a correr todos os dias bons
Correndo todos os dias bons para baixo
Correndo todos os dias bons para baixo
Todos os bons dias para baixo