Keane — It's Not True letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Not True" de Keane.

Letra

You’ve been watching dawn from the gutter
Trading one bad move for another
It’s been a stormy night but it’s almost through
Friends you once loved don’t know you
Even your own eyes don’t know you
You think this whole world’s trying to bury you
But it’s not true
So don’t you say
There’s something in your core that can’t be saved
Cause it’s not true
And every atom of my heart is missing you
Well it’s OK to be scared when
You’re stuck behind a door that won’t open
The shadows in your dreams that are chasing you
They’re not true
So don’t you say
There’s something in your core that can’t be saved
Cause it’s not true
And every atom of my heart is missing you
The good will come through
I wish that you could feel it the way you used to I wish you could believe it the way you used to The way you used to

Tradução da letra

Estiveste a ver a dawn da sarjeta.
Trocar uma má jogada por outra
Tem sido uma noite tempestuosa, mas está quase a acabar.
Os amigos que amaste não te conhecem
Nem os teus próprios olhos te conhecem
Achas que o mundo inteiro está a tentar enterrar-te?
Mas não é verdade.
Então, não me digas ...
Há algo no teu núcleo que não pode ser salvo.
Porque não é verdade
E cada átomo do meu coração sente a tua falta
Bem, não faz mal ter medo quando
Estás preso atrás de uma porta que não abre.
As sombras nos teus sonhos que te perseguem
Não são verdade.
Então, não me digas ...
Há algo no teu núcleo que não pode ser salvo.
Porque não é verdade
E cada átomo do meu coração sente a tua falta
O bem virá
Quem me dera que o sentisses como dantes. quem me dera que acreditasses como dantes.