Ke$ha — All That Matters (The Beautiful Life) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That Matters (The Beautiful Life)" de Ke$ha.
Letra
Hey! Ah-ha,
Hey! Yah-ha,
Hey! It’s Ke$ha!
Let’s do it.
The lights are off,
It’s time to play.
Got work to do,
But that can wait.
I wanna let go,
Let everyone know,
That fuck it,
I don’t care.
Been spending too,
Much energy,
On stupid shit,
When honestly.
I wanna get high,
Just wanna get high,
With everyone else here.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life.
We’re made in stars,
We’re up in space.
Now in the dark,
Come kiss my face.
We’re swimming in gold,
We’re swimming in gold,
Like fuck it,
We don’t care.
Yeah, this just got sick,
Before my eyes,
We’ll stay up here,
Till the end of time.
I feel so alive,
I’m losing my mind,
Like everyone else here.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
(Oh-oh woah-oh-oh), yeah,
Is the beautiful life.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
(Oh yeah), yeah,
Is the beautiful life.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life.
Yeah, uh, it’s raining down,
Been up all night,
There’s no excuses,
We kiss the sky.
Don’t wanna come down,
Don’t wanna come down,
Is anyone out there?
Baby, all that matters.
Put your motherfuckin' phones up Light ‘em up, oh yeah.
Put your motherfuckin' phones up Light ‘em up.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
(Oh-oh woah-oh-oh), yeah,
Is the beautiful life.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
(Oh-oh-oh), yeah,
Is the beautiful life.
(Yeah), baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life.
Baby, all that matters,
Is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life,
Yeah, is the beautiful life.
Baby, all that matters.
Tradução da letra
Ei! Ah-ha,
Ei! Yah-ha,
Ei! É Ke$ha!
Vamos a isso.
As luzes estão apagadas.,
Está na hora de jogar.
Tenho trabalho a fazer.,
Mas isso pode esperar.
Quero largar-te.,
Avisa toda a gente.,
Que se foda.,
Não quero saber.
Tem gasto também,
Muita energia,
Em merdas estúpidas.,
Quando honestamente.
I wanna get high,
Só quero ficar pedrado,
Com todos os outros aqui.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
Sim, é a bela vida.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
Sim, é a bela vida.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
Sim, é a bela vida.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
Sim, é a bela vida.
Somos feitos em estrelas,
Estamos no espaço.
Agora no escuro,
Vem beijar-me a cara.
Estamos nadando em ouro,
Estamos nadando em ouro,
Que se lixe.,
Não queremos saber.
Sim, isto acabou de ficar doente.,
Diante dos meus olhos,
Vamos ficar aqui em cima.,
Até ao fim dos tempos.
Sinto-me tão vivo.,
Estou a perder o juízo.,
Como toda a gente aqui.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
( Oh-oh woah-oh-oh), sim,
É a bela vida.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
( Oh yeah), yeah,
É a bela vida.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
Sim, é a bela vida.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
Sim, é a bela vida.
Sim, está a chover.,
Estive acordado toda a noite,
Não há desculpas.,
Beijamos o céu.
Não quero descer.,
Não quero descer.,
Está aí alguém?
Querida, tudo o que importa.
Ponham a merda dos telemóveis a funcionar, acende-os, Sim.
Ponham a merda dos telemóveis a funcionar.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
( Oh-oh woah-oh-oh), sim,
É a bela vida.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
( Oh-oh-oh), sim,
É a bela vida.
(Yeah), baby, all that matters,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
Sim, é a bela vida.
Querida, tudo o que importa,
É a bela vida,
Sim, é a bela vida,
Sim, é a bela vida.
Querida, tudo o que importa.