KBC Band — It's Not You, It's Not Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Not You, It's Not Me" de KBC Band.

Letra

I stepped out there in the pouring rain
I waited for you but you never came
So I watched the world go slowly by The beggars and the dreamers
And the young and wild
It’s not you, not me None of this is real
It’s not love, not hate
It’s something you can’t feel
It’s not black, it’s not white
It’s nothing you can see
It’s not you, it’s not me When the sun goes down on the Hollywood hills
When the shark moves in for the overkill
There’s a certain glow in the marketplace
The neon signs fail to illustrate
When I’m walking down the streets
I hear the city’s cold heart beating

Tradução da letra

Eu pisei lá fora na chuva torrencial
Esperei por ti, mas nunca Vieste.
Então eu vi o mundo ir devagar pelos mendigos e pelos sonhadores
E os jovens e selvagens
Não és tu, nem eu. nada disto é real.
Não é amor, não é ódio.
É algo que não se sente
Não é preto, não é branco
Não é nada que possas ver
Não és tu, não sou eu quando o sol se põe nas colinas de Hollywood
Quando o tubarão se move para a matança
Há um certo brilho no mercado
Os sinais de néon não ilustram
Quando ando pelas ruas
Ouço o coração frio da cidade a bater