Kâzım Koyuncu — Gyuli Çkimi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gyuli Çkimi" de Kâzım Koyuncu.
Letra
Awi şüule goulu daği daği
Bundan böyle dağ dağ dolaşırım
Dido miğun guis derdi meraği
Yüreğim çok yaralı, derdim var
Oüomdğulas si şekeri ma yaği
Karışalım birbirimize sen şeker ben yağ
Domçvi do domxali gyuli çkimi
Yaktın kül ettin sen beni gülüm
Ağre odas perde kogevoüidi
Yeni odaya perde astım
İzmocesti alis dologaüidi
Rüyamda boynuna sarılmıştım
Gomüuwxişi mgarinis yevuüidi
Ağlıyordum uyandığımda
Si domövi do domxali gyuli çkimi
Yaktın kül ettin sen beni gülüm
Bazi bazi gelaiûi noğaşa
Çarşıya inerdiniz bazı bazı
Vixosarûi baba süaniş ûüobaşa
Babandan habersiz gözlerdim seni
Gyuli çkimi si var ida başkaşa
Gülüm sen başkasına gitmeyesin
Çkimire do giçkitas gyuli çkimi
Bilki benimsin e gülüm
Gyuli Çkimi Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tradução da letra
AWI şüule goulu Dagi Dagi
A partir de Agora, vou de montanha em montanha
Dido miğun GUIs Deri meraği
O meu coração está tão magoado Que tenho problemas.
Oüomdğulas si sugar MA oil
Vamos misturar-te, sugar, I, Fat
Domchvi do domxali gyuli çatimi
Queimaste-me até ao chão a minha rosa
Acre odas cortina kogevouidi
Pus cortinas no quarto novo.
Izmocesti alis dologauidi
Sonhei que estava enrolado no teu pescoço
Gomüuwxishi mgarinis yevuüidi
Estava a chorar quando acordei.
Si domövi do domxali gyuli CCP
Queimaste-me até ao chão a minha rosa
Bazi bazi gelaiui nogaşa
Você iria ao mercado um pouco
Vixosarui baba suaniş uüobaşa
Costumava olhar para ti sem o teu pai saber.
Gyli's Baskas Ida CKI my si
Rose, não podes ir ter com mais ninguém.
Çıkimire do giçkitas gyuli çıkimi
Sabes que és minha, Minha rosa.
Tradução de Gyuli Çıkimi, AkorMerkezi.com publicado em.