Kayna Samet — Yema letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yema" de Kayna Samet.
Letra
yema j’en ai le coeur qui tremble le soir quand je rentre
yema tu m’avait dit que la bas mes jours seront meilleurs
yémaaa ohhh tu me manque
yema
je revoit ton regard a la fenetre quand j’ai franchie la porte
le soir ou j’ai traversé la mer pour rejoindre la cote
et toi toi qui n’a jamais cécer de prier pour moi
loin des yeux mais pas du coeur je reviendrait sur mes pas yema
yema tes souvenires me reviennent et me noue la gorge
yema chaque jours que dieu fait je t’ai dans la peau
yemaaaa n’oublie pas que je t’aime même loin de toiiii
yemaaaa
oh nonnnn noooon hoo hooo nooonn hoooo nonnn
yema j’ai su voler de mes ailes je tiens ça de toi
yema comme un rêve évanoui dans le froid
yema priver de toi j’essaye d'être forte
ohhh mais quand viens la nuit hooo hohoooo
je revis tous ces instants de joies
ce sourire posé sur ton visage l’odeur de jasmin sur tes doigts
et je me dit que les meilleures années de ma vie son restés dérière moi tu me manque yema
ohhhoooohohooo
Tradução da letra
yema tenho um coração que treme à noite quando chego a casa.
yema, disseste - me que os meus dias seriam melhores.
tenho saudades tuas
gema
Vejo os teus olhos na janela quando entrei pela porta.
na noite em que atravessei o mar para chegar à costa
e tu que nunca paraste de rezar por mim
longe dos olhos, mas não do coração eu voltaria nos meus passos yema
yema as tuas memórias voltam e atam-me a garganta
yema todos os dias que Deus faz eu tenho - te na pele
yemaaaa não te esqueças que te amo mesmo longe de tudo
yemaaaa
oh nonnn noooo hoo nooonn Hoo nonnn
yema eu sabia como voar das minhas asas Eu seguro-o de TI
yema como um sonho desmaiou no frio
Yema priva-te tento ser forte
ohhh mas quando chega a noite hooo hohooo
Revivo todos estes momentos de alegria
esse sorriso na tua cara o cheiro de jasmim nos teus dedos
e eu digo a mim mesmo que os melhores anos da minha vida ficaram para trás de mim tu sentes falta da yema
ohhhooohooo