Kayliah — Le Bruit Des Armes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Bruit Des Armes" de Kayliah.
Letra
Repose en paix papy
La vie est courte
Paix
(clic-pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Automatique est l’calibre, les chiens montrent les canines
Pour l’fric et le shit les mecs te couchent en plein Paris
La banlieue c’est la panique et pas un putain d’film
Les lascars tirent à balles réelles sur des flics
Ça bouge en équipe, ça braque en équipe
Les règlements d’comptes finissent par des homicides
Depuis les plages de Gorée j’ai vu l’sang couler en litres
Du sang sur une vitre, un cri dans la nuit
Un gun sur une tempe, ensuite le déclic, boum
Les armes parlent et les hommes se taisent
Les pare-balles sont inutiles quand tu vises la tête
Appelle ça gangsta mentalité, esprits plutôt agités
Du Détro au CJT, un tas de gorilles en rut
Prêts à te plomber pour ton butin
Fils de pute de putain d’putain d’life
Un gun dans la paume, une cagoule sur la tête
Personne ne ment au canon du 9 mm
Ta seule chance c’est qu’le gun s’enraye
Une chance sur mille, résultat tu rêves
Tu vis par les armes, tu péris par le glaive
Soldat de la rue, sur l’terrain pas de trêve
Tu voulais jouer les oufs, t’es pris au piége
Personne ne court plus vite que les balles et tu l’sais
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Un jour t’es dead, ton nom sur du marbre
(Chut) Y a que les cadavres qui ne parlent pas
Le bruit des armes car le silence est d’or chez les barbares
Les poucaves se mettent à table et parlent mal
Une balle dans la tête très efficace contre les blablas
Les vrais criminels sont des victimes
Personne ne naît gangster, tu connais la fin du film
Les douilles ne mentent jamais, la mort est aveugle
Les balles perdues laissent les familles en pleurs
La réalité rime avec homicide ou meurtre
Ton espérance de vie limitée par tes erreurs
Connais-tu la vendetta, son code de l’honneur
Marseille et ses morts à toute heure
C’est pas du rap, c’est pas d’la fiction
La vraie violence par l’usage des munitions, merde
Les macchabées sont coulés dans du ciment
Bienvenue dans ce gangsta gangsta gangsta monde
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Qu’est ce que t’es prêt à faire pour cet argent sale
(clic pa) Ça c’est le bruit que font les armes
Un jour t’es dead, ton nom sur du marbre
Tradução da letra
Descansa em paz, avô.
A vida é curta
Paz
é o barulho que as armas fazem.
Automático é Calibre, cães mostram cães
Por dinheiro e merda os gajos fodem-te no meio de Paris
O subúrbio é pânico e não um filme.
Os Lascars matam polícias com balas vivas.
Move-se como uma equipa, move-se como uma equipa
Os assentamentos terminam em homicídios
Das praias de Goree eu vi o fluxo de sangue em litros
Sangue num copo, um choro na noite
Uma arma na têmpora, depois o clique, boom
As armas falam e os homens calam-se.
Bulletproofs são inúteis quando você aponta para a cabeça
Chama-lhe mentalidade de gangsta, mentes bastante agitadas.
Dos estreitos ao CJT, um bando de gorilas na rotina
Pronto para te foder pelo teu rabo
Filho da puta da vida.
Uma arma na palma da mão, uma balaclava na cabeça
Ninguém mente ao canhão de 9mm
A tua única hipótese é a arma criar raízes.
Uma chance em mil, resultado você sonha
Você vive de armas, você perece pela espada
Soldado da rua, no chão não há tréguas
Querias jogar ovos, foste apanhado.
Ninguém corre mais rápido que as balas e tu sabes disso.
É o barulho que as armas fazem.
O que estás disposto a fazer por esse dinheiro sujo?
É o barulho que as armas fazem.
O que estás disposto a fazer por esse dinheiro sujo?
É o barulho que as armas fazem.
O que estás disposto a fazer por esse dinheiro sujo?
É o barulho que as armas fazem.
Um dia estás morto, o teu nome em mármore
Só há cadáveres que não falam.
O som das armas porque o silêncio é dourado nos bárbaros
As barracas sentam-se à mesa e falam mal.
Uma bala na cabeça muito eficaz contra blablas
Os verdadeiros criminosos são vítimas.
Ninguém nasce gangster, sabes o fim do filme
As bases nunca mentem, a morte é cega.
Balas perdidas deixam famílias em lágrimas
A realidade rima com assassinato ou assassinato
A sua esperança de vida limitada pelos seus erros
Conheces a vingança, o seu código de honra?
Marselha e a sua morte a qualquer momento
Não é rap, não é ficção.
A verdadeira violência através do uso de munições, merda.
Os Macabeus são despejados em cimento.
Bem - vindos a este mundo de gangsters gangsters
É o barulho que as armas fazem.
O que estás disposto a fazer por esse dinheiro sujo?
É o barulho que as armas fazem.
O que estás disposto a fazer por esse dinheiro sujo?
É o barulho que as armas fazem.
O que estás disposto a fazer por esse dinheiro sujo?
É o barulho que as armas fazem.
Um dia estás morto, o teu nome em mármore