Kayah — Nie wiedziałam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nie wiedziałam" de Kayah.
Letra
Zanim wiedziałam, że przybędziesz
Czekałam ciągle na ciebie
A wieczorami w oknie sypialnianym, gdy
Światła gasły, stawiałam świecę, by
Płomień jak latarnia wskazał ci brzeg
W oceanie po co tobie tułać się
Znajdź mnie
Zanim wiedziałam, że będziesz
Wtedy już kochałam ciebie
I w każdym ciebie szukałam
Lecz o tym nie wiedziałam
Zanim wiedziałam, że nadchodzisz
Słyszałam twoje (ciii…) ciche kroki
W nocą kiedy mrok podkradał się pod dom
A cisza zła patrzyła się ze ścian
Noc litościwa gwiazdę zrzuciła mi
By spełniło się moje życzenie
Żebyś tu był, kochany
Zanim wiedziałam, że będziesz
Wtedy już kochałam ciebie
I w każdym ciebie szukałam
Lecz o tym nie wiedziałam
Nie, nie, nie, nie, nie, nie
Nie wiedziałam, nie, nie
Nie wiedziałam, nie, nie
Nie wiedziałam…
Tradução da letra
Antes eu sabia que você ia.
Eu esperando ainda para você
E as noites junto da janela do quarto, quando
As luzes se apagaram, eu coloquei uma vela para
A chama, como uma lanterna, indicava costa
No oceano, por que vagar
Encontre-me
Antes eu sabia que tu
Então eu já te amei
E cada vez que eu te procurei.
Mas eu não sabia disso.
Antes eu sabia que você ia.
Ouvi teus passos suaves .
À noite, quando a escuridão подкрадывался para a casa.
E o silêncio mal olhou com paredes
Noite милосердная estrela perdi-me
Para que meu desejo se tornou realidade
Para que você estivesse aqui, querido
Antes eu sabia que tu
Então eu já te amei
E cada vez que eu te procurei.
Mas eu não sabia disso.
Não, não, não, não, não, não
Eu não sabia, não, não
Eu não sabia, não, não
Eu não sabia…