Kay Starr — You're My Sugar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're My Sugar" de Kay Starr.
Letra
You are my one and only
The only one I kiss
But that black book in you’re pocket, honey
ain’t no grocery list
But o took you to a nightclub
to have a bang up time
But we ended up washing dishes
'cause you didn’t have a dime
ref.:
You’re my sugar
You’re my sugar
You’re my sugar but you’re never sweet to me You’re my sugar
You’re my sugar
You’re my sugar but you’re never sweet to me
I ordered you a collar right from the catalogue
But can’t stop barkin' 'caurse that collar’s for a dog
Well, next day I set you neck-ties,
did you like the ties you got?
how come you tie the neck-ties honey,
like a hangmans knot
ref.:
You’re my sugar
You’re my sugar
You’re my sugar but you’re never sweet to me You’re my sugar
You’re my sugar
You’re my sugar but you’re never sweet to me insturmental.
well that diamond ring I bought you
was nothing but the best
But you only paid a dollar down
I had to pay the rest
What happend to the fur coat
I bought the other day?
Well that new fur coat you got me just got up and walked away
ref.:
You’re my sugar
You’re my sugar
You’re my sugar but you’re never sweet to me You’re my sugar
You’re my sugar
You’re my sugar but you’re never sweet to me Now I knitted you some golf-socks
with fancy heels and sow’s
well I guess you’ll call them golf socks
they both got 18 holes.
I promised you a pony
I promised you a yacht
Well a saddle and a paddle, boy
was all I ever got
ref.:
You’re my sugar
You’re my sugar
You’re my sugar but you’re never sweet to me You’re my sugar
You’re my sugar
You’re my sugar but you’re never sweet to me Well I’m getting tired of fighting
been at it all my life
Well the way we always get along
we should be man and wife
ref.:
You’re my sugar
You’re my sugar
And I am sweet on you
Tradução da letra
És o meu único e único
O único que beijo
Mas esse livro preto no teu bolso, querida
não há lista de compras.
Mas o levou-te a um clube nocturno.
para ter um bom momento
Mas acabámos por lavar pratos.
porque não tinhas um tostão.
referência.:
És o meu doce
És o meu doce
És o meu doce mas nunca és doce para mim És o meu doce
És o meu doce
És o meu doce mas nunca és doce para mim
Encomendei-te uma coleira do catálogo.
Mas não consigo parar de ladrar essa coleira é para um cão
No dia seguinte, pus-te gravatas no pescoço.,
gostaste das gravatas que compraste?
porque é que atas as gravatas ao pescoço, querida?,
como um nó hangmans
referência.:
És o meu doce
És o meu doce
És o meu doce mas nunca és doce para mim És o meu doce
És o meu doce
És o meu doce, mas nunca és doce comigo no insturmental.
bem, aquele anel de diamantes que te comprei
foi só o melhor
Mas só pagaste um dólar.
Tive de pagar o resto.
O que aconteceu ao casaco de peles?
Comprei no outro dia?
Bem, esse novo casaco de peles que me arranjaste levantou-se e foi-se embora.
referência.:
És o meu doce
És o meu doce
És o meu doce mas nunca és doce para mim És o meu doce
És o meu doce
És o meu doce, mas nunca és doce comigo agora tricotei-te umas meias de golfe.
com saltos altos e porcas
bem, acho que lhes vais chamar meias de golfe.
ambos têm 18 buracos.
Prometi-te um pónei.
Prometi-te um iate.
Bem, uma sela e um remo, rapaz.
foi tudo o que consegui
referência.:
És o meu doce
És o meu doce
És o meu doce mas nunca és doce para mim És o meu doce
És o meu doce
És o meu doce, mas nunca és doce para mim. bem, estou a ficar cansado de lutar.
estive nisso toda a minha vida.
Bem, a maneira como nos damos sempre
devíamos ser marido e mulher.
referência.:
És o meu doce
És o meu doce
E eu sou doce contigo