Kay Starr — Half A Photograph letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half A Photograph" de Kay Starr.
Letra
I saw half of a photograph
And it took my breath away;
On that face on that photograph
Was my love of yesterday
It was only half a picture
There was still another part
But somebody tore that picture
Like the way he tore my heart!
Somewhere I’m on the other half;
If you find it you will see
That this half of that photograph
Has a smile that he meant for me!
It was only half a picture
There was still another part
But somebody, somebody tore that picture
Like the way he tore my heart!
Somewhere I’m on the other half;
If you find it you will see
That this half of that photograph
Has a smile that he meant for me
Tradução da letra
Vi metade de uma fotografia.
E tirou-me o fôlego;
Naquela cara naquela fotografia.
Foi o meu amor de ontem
Era só metade de uma fotografia.
Ainda havia outra parte
Mas alguém rasgou aquela fotografia.
Como a forma como ele me rasgou o coração!
Algures estou na outra metade;
Se a encontrares, verás.
Que esta metade da fotografia
Tem um sorriso que ele quis dizer para mim!
Era só metade de uma fotografia.
Ainda havia outra parte
Mas alguém, alguém rasgou aquela fotografia.
Como a forma como ele me rasgou o coração!
Algures estou na outra metade;
Se a encontrares, verás.
Que esta metade da fotografia
Tem um sorriso que ele quis dizer para mim