Kawehi — I'd Never Tell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Never Tell" de Kawehi.

Letra

I walk with keys,
They’re not for me Holding on to Mother’s dreams
and Daddy’s history
I walk with hands
They aren’t like yours
They aren’t like yours
I’d never tell
I’d never tell
And in the silence of my truths
I admit to Feeling so unprotected
Dealing with roots that I’ve rejected
Two feet on different floors
Never anyone to tell secrets to
I’m only half connected
Waiting for the other shoe to fall down
You look so unaffected
Dancing in your pretty pretty dress, like, oohhhh
Don’t send me postcards
Where my blood runs so thick
This land is your land
This land is mine —
All I need is a paper to do the trick
Daddy bussed your table
Momma tucked your kids in bed
So I could live a better hell
I’d never tell
I’d never tell
And in my silence I am free of Country
I’m feeling
I’d never tell
I’d never tell
it’s not like you knew me well
I’d never tell
I’d never tell
It’s not like it would do you good
walking around with a hood on with people out there calling themselves God
So pretty, so nice
Living here comes with a price (tag)
And in the silence of my truths
I admit to Feeling so unprotected
Dealing with roots that I’ve rejected
Two feet on different floors
Never anyone to tell secrets to
I’m only half connected
Waiting for the other shoe to fall down
You look so unaffected
Dancing in your pretty pretty dress, like, oohhhh

Tradução da letra

Ando com as chaves.,
Não são para me agarrar aos sonhos da mãe.
e a história do papá
Eu ando com as mãos
Não são como os teus.
Não são como os teus.
Eu nunca diria
Eu nunca diria
E no silêncio das minhas verdades
Admito que me sinto tão desprotegida.
Lidar com raízes que rejeitei
Dois pés em andares diferentes
Nunca ninguém a quem contar segredos
Só estou meio conectado.
À espera que o outro sapato caia
Pareces tão indiferente.
Dançando com seu lindo vestido, como, oohhhh
Não me envies postais.
Onde o meu sangue é tão espesso
Esta terra é a tua terra
Esta terra é minha. —
Só preciso de um papel para fazer o truque.
O papá deu cabo da tua mesa.
A mamã aconchegou os teus filhos na cama.
Para poder viver um inferno melhor
Eu nunca diria
Eu nunca diria
E no meu silêncio estou livre do país
Estou a sentir
Eu nunca diria
Eu nunca diria
não é como se me conhecesses bem.
Eu nunca diria
Eu nunca diria
Não é que te fizesse bem.
andar por aí com um capuz com pessoas lá fora a chamarem-se Deus.
So pretty, so nice
Viver aqui tem um preço (tag)
E no silêncio das minhas verdades
Admito que me sinto tão desprotegida.
Lidar com raízes que rejeitei
Dois pés em andares diferentes
Nunca ninguém a quem contar segredos
Só estou meio conectado.
À espera que o outro sapato caia
Pareces tão indiferente.
Dançando com seu lindo vestido, como, oohhhh