Kavabanga & Depo & Kolibri — Отдаляясь от космоса letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Отдаляясь от космоса" de Kavabanga & Depo & Kolibri.
Letra
Кому, если не тебе спасать меня в этот миг?
Ты грелась в своем тепле. Я был холоден, как ледник.
Закончится суета, а крыши убийственно высоки.
Я мог бы застрять еще там, в лифте,
Но как-то добрался, прикинь, сюда.
Здесь кто-то был до меня. Много статей о нем.
Пусть часто не говорят: «Стоп!», там предпраздничный стол,
Насколько красивым удался полет, и сколько пролилось там слёз,
И чем дорожил этот тип, и зачем он забрался на мост?
И где здесь ответ, если я среди звезд на вопрос «Почему?»
В ночном небе я прыгаю вниз, отдаляясь от космоса;
Отдаляясь. Отдаляясь от космоса. Отдаляясь.
На мокром асфальте застывшие взгляды,
Но только не говорите маме —
Пусть думает, что все в порядке.
Пусть думает, что все нормально.
Симптомом — болен, сильно не понял.
Красиво напой мне мотивы депрессивных симфоний.
Гасите фонари. Вы говорите о любви,
Но не находите мне алиби.
Громкие фразы! Кто-то у кромки, — и сразу вниз;
А я, в метро. Среди робких лиц,
Реклама говорит мне: «Улыбайся!»,
А я согласен на любой каприз.
Видно не поняли нас, люди не подняли глаз, ай —
Когда никто и не спас, и душит больно соблазн.
Слито столько тепла, но это что-либо даст?
Кому, если не тебе?
Осколки песен взорвут все, что смогло накипеть.
Отдаляясь от космоса, прыгая в сеть;
Отдаляясь от космоса.
На мокром асфальте застывшие взгляды,
Но только не говорите маме —
Пусть думает, что все в порядке.
Пусть думает, что все нормально.
Tradução da letra
Quem, se não te socorrer-me neste instante?
Você грелась em seu calor. Eu estava frio como uma geleira.
Vai acabar vaidade, e os telhados убийственно elevados.
Eu poderia ficar preso, ainda está lá, dentro de um elevador,
Mas de alguma forma conseguiu прикинь, aqui.
Alguém aqui foi antes de mim. Um monte de artigos sobre o assunto.
Deixe que muitas vezes não dizem: "Pare!"há pré-feriado de pequeno,
Quão bela foi um sucesso de vôo, e quanto bêbada lá de lágrimas,
E que muito estimava este tipo, e por que ele subiu para a ponte?
E onde está a resposta, se eu entre as estrelas, para a pergunta "Por quê?»
No céu noturno eu pulo para baixo, mantendo-se afastado do espaço;
O que fazia ali. Se distancia do espaço. O que fazia ali.
No asfalto molhado frias têm pontos de vista,
Mas só não diga a minha mãe —
Deixe pensa que está tudo em ordem.
Deixe pensa que está tudo normal.
Sintoma — doente, fortemente não percebi.
Bem dá-lhe de beber-me os motivos de depressão sinfonias.
Гасите lanternas. Você está falando sobre o amor,
Mas não acha que me álibi.
Grandes frases! Alguém submerso, e de imediato para baixo;
E eu, no metrô. Entre os tímidos pessoas,
A publicidade diz-me: "Terra!»,
E eu concordo em qualquer capricho.
Visto não entendeu nós, as pessoas não levantou os olhos, ah —
Quando ninguém e não salvou, e sufoca a ferir a tentação.
Cavalada tanto calor, mas isso é algo que vai dar?
Quem, se não a ti?
Fragmentos de canções explodir tudo o que poderia накипеть.
Se distancia do espaço, pulando em rede;
Se distancia do espaço.
No asfalto molhado frias têm pontos de vista,
Mas só não diga a minha mãe —
Deixe pensa que está tudo em ordem.
Deixe pensa que está tudo normal.