Kauan — Orkidea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orkidea" de Kauan.
Letra
Hylätty. sumun kuristama. ilman sielua.
Maailmassaan särkyneiden unelmien,
Kasvaa orkidea läpikuultava,
Silmut sen raoista asfaltin.
Terälehdissään merkit viattomuuden
Yksinäisiä kuin kuoleva katse.
Sekasorrossa saumottujen sydänten,
Tukala, niin tukala hengittää.
Kehto menneisyyteen heitettyjen hymyjen,
Kipu kosketusten,
Jäätynyt on kuin hauras aika,
Ja hiekka sormien välistä valuva…
Ole kuin orkidea paljaalla kivellä
Juo pisaroita marjoista harmaalla maalatuista.
Unohdus kristallinen muiston hävittää seitistä,
Jylisten sumussa, joka nostattaa kaiun…
Tradução da letra
Rejeitar. sufocado pelo nevoeiro. sem alma.
No seu mundo de sonhos desfeitos,
Cultivar Orquídea translúcida,
Botões das suas fendas de asfalto.
Nas pétalas, sinais de inocência.
Solitário como um olhar moribundo.
Os corações seamed em mayhem,
Estranho, tão estranho respirar.
Berço de sorrisos lançados no passado,
Dor no contacto,
Congelado é como um tempo frágil.,
E areia a pingar entre os dedos…
Ser como uma orquídea numa rocha nua
Bebam gotas de bagas pintadas de cinzento.
A memória do cristal oblíquo oblitera o dízimo,
Rugindo no nevoeiro que levanta o Eco…