Katydids — Heavy Weather Traffic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy Weather Traffic" de Katydids.
Letra
All day long I watch this hourglass
Even though it won’t help make the time go fast
No offense but I’m not sorry now
(Every grain seems like a minute)
Ever since I found out what it’s like somehow
You and I can see, why it takes so long
Don’t be mad at me, if I feel for you
Don’t give up
(Don't give up)
Everything was meant sincerely
Now, Don’t deny (Don't deny)
Everything is all so clearly, almost and nearly
(Don't give up)
Kiss me once, and I know I will fall
(Pull my strings and I will follow)
The way my senses feel they make no sense at all
You and I can tell, what is right from wrong
Don’t be mad at me, if I long for you
(repeat chorus)
(instrumental break)
You and I can tell, why it takes so long
Don’t be mad at me, if I feel for you
Don’t give up
(Don't give up)
Everything was meant sincerely
Now, Don’t deny (Don't deny)
Everything is all so clearly
Now. Don’t Resist
(Don't resist)
Make it easy for me, and we’re there
Don’t give up
(Don't give up)
Everything is all so clearly, almost and nearly
Almost and nearly
Don’t give up
Don’t give up…(repeat to fade)
Tradução da letra
Todo o dia vejo esta ampulheta
Mesmo que não ajude a acelerar o tempo
Sem ofensa, mas não me arrependo agora.
(Cada grão parece um minuto)
Desde que descobri como é de alguma forma
Tu e eu podemos ver, porque demora tanto tempo
Não te zangues comigo, se eu sentir por ti.
Não desistas.
Não desistas)
Tudo era sincero
Agora, Não negues (Não negues))
Tudo é tão claro, quase e quase
Não desistas)
Beija-me uma vez e eu sei que vou cair
(Puxa os meus cordelinhos e eu seguirei)
A forma como os meus sentidos sentem não fazem sentido nenhum.
Você e eu podemos dizer, o que é certo do errado
Não te zangues comigo, se anseio por ti
(refrão repetido))
(pausa instrumental)
Tu e eu podemos dizer, porque demora tanto tempo
Não te zangues comigo, se eu sentir por ti.
Não desistas.
Não desistas)
Tudo era sincero
Agora, Não negues (Não negues))
Tudo é tão claro
Agora. Não resistas
Não resistas)
Facilita-me as coisas e estamos lá.
Não desistas.
Não desistas)
Tudo é tão claro, quase e quase
Quase e quase
Não desistas.
Não desistas ... )