Katy Rose — Overdrive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overdrive" de Katy Rose.
Letra
Out of bed at the crack of noon
Blare the music and have a swoon
I can’t stop thinking of your face
La la lee la lee loo lace
I’m six feet under the Bhodi tree
With my crap new-age philosophy
Diamonds where there once were stars
I’m sitting in Jayne Mansfield’s car
Yeah yeah I’m independence
Yeah yeah I’m borderline
Yeah yeah I’m California
My minds all screwed and upside down
But my hearts on overdrive
Yeah my hearts on overdrive
I need to take a shower when I look at you
You sting and hurt like a bad tattoo
I wish you’d change my point of view
I cruise the canyon to get some breeze
With hidden treasures up my sleeve
I like the light and hate the heat
But I’ll lick the blood right off your street
Yeah yeah I’m cherry cola
Yeah yeah I’m Candy-eyed
Yeah yeah I’m California
My minds all screwed and upside down
But my hearts on overdrive
They all come here to find a scene
But end up girls on Methedrine
Naked on a TV screen
The dreams that fall beneath my feet
Make my footsteps feel so sweet
But your kisses are my fate accompli
Yeah yeah I’m independance
Yeah yeah I’m borderline
Yeah yeah I’m California
My minds all screwed and upside down
But my hearts on overdrive
Yeah my hearts on overdrive
Tradução da letra
Fora da cama ao meio-dia
Blare the music and have a swoon
Não consigo parar de pensar na tua cara.
La la lee la lee loo lace
Estou 1,80 m Debaixo da árvore Bhodi.
Com a minha filosofia da nova era
Diamantes onde outrora havia estrelas
Estou sentado no carro da Jayne Mansfield.
Yeah yeah i'm independence
Yeah yeah i'm borderline
Sim, Sou da Califórnia.
As minhas mentes estão todas lixadas e de pernas para o ar.
Mas os meus corações estão sobrecarregados
Yeah my hearts on overdrive
Preciso de tomar um duche quando olho para ti.
Você ferra e dói como uma tatuagem ruim
Gostava que mudasses o meu ponto de vista.
Viajo pelo desfiladeiro para apanhar uma brisa
Com tesouros escondidos na minha manga
Eu gosto da luz e odeio o calor
Mas Lambo o sangue da tua rua
Sim, sou a cherry cola.
Yeah yeah yeah i'm Candy-eyed
Sim, Sou da Califórnia.
As minhas mentes estão todas lixadas e de pernas para o ar.
Mas os meus corações estão sobrecarregados
Todos eles vêm aqui para encontrar uma cena
Mas acabam Raparigas a tomar Metedrina.
Nua num ecrã de TV
Os sonhos que caem sob os meus pés
Fazer os meus passos sentirem-se tão doces
Mas os teus beijos são o meu destino
Sim, sou independente.
Yeah yeah i'm borderline
Sim, Sou da Califórnia.
As minhas mentes estão todas lixadas e de pernas para o ar.
Mas os meus corações estão sobrecarregados
Yeah my hearts on overdrive