Katy Perry — Hot N Cold (Innerpartysystem Main) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot N Cold (Innerpartysystem Main)" de Katy Perry.
Letra
You change your mind like a girl changes clothes
Yeah, you PMS like a bitch that I know
And you always think, always speak cryptically
You’re no good for me
'Cause you’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don’t really wanna stay, no
But you, you don’t really wanna go, oh
You’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
(Uh, what’s your problem? Like we used to be chill and stuff
I saw what you said on your Twitter, oh my gawd)
We used to be just like twins, so in sync
The same energy now’s a dead battery
Used to laugh 'bout nothing, now you’re plain boring
I should know that you’re not gonna change
'Cause you’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don’t really wanna stay, no
But you, you don’t really wanna go, oh
You’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
Someone call the doctor
Got a case of a love biploar
Stuck on a roller coaster
Can’t get off this ride
You change your mind like a. psycho bitch
But the sex is good so I think I’ll keep ya around
Ahem, what?!
You’re just too damn hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
You’re wrong when it’s right
You’re black and it’s white
We fight, we break up
We kiss, we make up
You, you don’t really wanna stay, no
But you, you don’t really wanna go, oh
'Cause you’re hot then you’re cold
You’re yes and you’re no
You’re in then you’re out
You’re up and you’re down
Tradução da letra
Mudas de ideias como uma rapariga muda de roupa
Sim, você PMS como uma cadela que eu conheço
E tu sempre pensas, sempre falas enigmaticamente
Não és bom para mim.
'Cause you're hot then you're cold
És sim, és não
Estás dentro e estás fora.
Estás em cima e em baixo
Você está errado quando está certo
É preto e branco
Nós lutamos, nós terminamos
Beijamo-nos, fazemos as pazes
Tu, tu não queres mesmo ficar, não
Mas tu, tu não queres mesmo ir, oh
Estás quente, estás frio
És sim, és não
Estás dentro e estás fora.
Estás em cima e em baixo
Qual é o teu problema? Como se fôssemos chill e assim.
Vi o que disseste no Twitter.)
Éramos como gémeos, por isso, em sincronia.
A mesma energia agora é uma bateria morta
Costumava rir-me de nada, agora és um chato.
Eu devia saber que não vais mudar.
'Cause you're hot then you're cold
És sim, és não
Estás dentro e estás fora.
Estás em cima e em baixo
Você está errado quando está certo
É preto e branco
Nós lutamos, nós terminamos
Beijamo-nos, fazemos as pazes
Tu, tu não queres mesmo ficar, não
Mas tu, tu não queres mesmo ir, oh
Estás quente, estás frio
És sim, és não
Estás dentro e estás fora.
Estás em cima e em baixo
Alguém chame o médico.
Tenho um caso de amor biplano
Preso numa montanha russa
Não consigo sair desta viagem.
Mudas de ideias como uma cabra psicopata.
Mas o sexo é bom, por isso acho que vou manter-te por perto.
O quê?!
És demasiado quente e depois és frio.
És sim, és não
Estás dentro e estás fora.
Estás em cima e em baixo
Você está errado quando está certo
És preto e é branco
Nós lutamos, nós terminamos
Beijamo-nos, fazemos as pazes
Tu, tu não queres mesmo ficar, não
Mas tu, tu não queres mesmo ir, oh
'Cause you're hot then you're cold
Tu és sim e tu não
Estás dentro e estás fora.
Estás em cima e em baixo