Katy McAllister — Somebody Somewhere letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Somewhere" de Katy McAllister.

Letra

Feels like I’ve planned this
Like a map I already know by heart
I feel like a fool for not seeing the stars for now
Feels like I’m floating
Is that not the most predictable thing to say?
Now that I know you again I just feel like I planned this
Cuz somebody somewhere had to look at me And just see how much I needed you
Cuz usually I plan this
I map it all out in my head like I know
I feel like a fool for not taking this slow but I’m trying
Cuz it feels like I’m changing
And it seems like the rain even makes my day
And now that I know you again I can’t wait, I can’t wait, I can’t wait
Cuz somebody somewhere had to look at me And just see how much I needed you
Yeah somebody somewhere had to plan this
Cuz I feel like you’ve been in my cards
So go on make fun of me just as long as you know
You’re exactly what I had in mind I just didn’t know
Cuz somebody somewhere had to look at me And just see how much I needed you
Yeah somebody somewhere had to plan this
Cuz I feel like you’ve been in my cards, my cards
You’ve been in my stars

Tradução da letra

Parece que planeei isto.
Como um mapa que já conheço de cor
Sinto-me um idiota por não ver as estrelas por agora.
Parece que estou a flutuar
Não é a coisa mais previsível a dizer?
Agora que te conheço outra vez sinto que planeei isto.
Porque alguém algures tinha de olhar para mim e ver o quanto precisava de TI.
Porque normalmente planeio isto.
Eu mapeio tudo na minha cabeça como eu sei
Sinto-me um idiota por não ir tão devagar, mas estou a tentar.
Porque parece que estou a mudar
E parece que a chuva até faz o meu dia
E agora que te conheço outra vez não posso esperar, não posso esperar, não posso esperar
Porque alguém algures tinha de olhar para mim e ver o quanto precisava de TI.
Sim, alguém algures tinha de planear isto.
Porque sinto que tens estado nas minhas cartas
Por isso vai gozar comigo desde que saibas
Você é exatamente o que eu tinha em mente eu só não sabia
Porque alguém algures tinha de olhar para mim e ver o quanto precisava de TI.
Sim, alguém algures tinha de planear isto.
Porque sinto que tens estado nas minhas cartas, nas minhas cartas
Estiveste nas minhas estrelas