Katy Garbi — Spaciba Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spaciba Baby" de Katy Garbi.
Letra
Μέσα στη λύπη μου
Και στο ξενύχτι μου
Για σένα μ' άρεσε τρελά να υποφέρω
Μες στα σκοτάδια μου
Στα κρύα βράδια μου
Μακριά σου έλεγα δε θα τα καταφέρω
Για σένα πέθανα
Για σένα έλιωσα
Κι όταν χωρίσαμε
Για σένα τέλειωσα
Μα τώρα γύρισες
Κοντά μου γύρισες
Ν' αγαπηθούμε ξανά
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ για την αγάπη σου
Μα τ' ασυγχώρητα τα λάθη σου
Δεν τα ξεχνάω εγώ
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ που με βοήθησες
Να καταλάβω πως δεν άξιζες
Κι όλα τελειώνουν εδώ
Στη φαντασία μου
Ήσουν λατρεία μου
Αυτό το τέλειο που έψαχνα να ζήσω
Μα προσγειώθηκα
Και τώρα σώθηκα
Απ τον γκρεμό που παραλίγο να κυλήσω
Για σένα πέθανα
Για σένα έλιωσα
Κι όταν χωρίσαμε
Για σένα τέλειωσα
Μα τώρα γύρισες
Κοντά μου γύρισες
Ν' αγαπηθούμε ξανά
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ για την αγάπη σου
Μα τ' ασυγχώρητα τα λάθη σου
Δεν τα ξεχνάω εγώ
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ που με βοήθησες
Να καταλάβω πως δεν άξιζες
Κι όλα τελειώνουν εδώ
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ για την αγάπη σου
Μα τ' ασυγχώρητα τα λάθη σου
Δεν τα ξεχνάω εγώ
Спасибо, baby
Σ' ευχαριστώ που με βοήθησες
Να καταλάβω πως δεν άξιζες
Κι όλα τελειώνουν εδώ
Tradução da letra
Na minha tristeza
E no meu final da noite
Por ti eu adorava sofrer loucamente.
Na minha escuridão
Nas minhas noites frias
Eu disse-te que não ia conseguir.
Eu morri por ti.
Para ti eu derreti
E quando acabámos
Acabei por ti.
Mas agora estás de volta.
Voltaste para mim.
Para nos amarmos outra vez
Спасибо, baby
Obrigado pelo seu amor
Mas os teus erros imperdoáveis
Não os esqueço.
Спасибо, baby
Obrigado por me ajudares.
Para perceber que não valia a pena.
E tudo acaba aqui.
Na minha imaginação
Tu eras a minha querida.
Este perfeito eu estava olhando para viver
Mas aterrei.
E agora estou salvo
Do penhasco, quase caí
Eu morri por ti.
Para ti eu derreti
E quando acabámos
Acabei por ti.
Mas agora estás de volta.
Voltaste para mim.
Para nos amarmos outra vez
Спасибо, baby
Obrigado pelo seu amor
Mas os teus erros imperdoáveis
Não os esqueço.
Спасибо, baby
Obrigado por me ajudares.
Para perceber que não valia a pena.
E tudo acaba aqui.
Спасибо, baby
Obrigado pelo seu amor
Mas os teus erros imperdoáveis
Não os esqueço.
Спасибо, baby
Obrigado por me ajudares.
Para perceber que não valia a pena.
E tudo acaba aqui.