Katy B — Sapphire Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sapphire Blue" de Katy B.
Letra
You’re watching me move
And I feel you, your eyes on my skin
I’m trying to step back
To the darkness but I just can’t blend in
I’m almost afraid
But don’t want you to go It’s cause you take notice, you fill my soul
You shine bright like
Like sapphire blue
Like emerald green
Let me next to you
You shine bright like
The gold round my wrist
And I cannot rest til
Til I taste your kiss
And everyone disappears
Everything disappears
The floor around disappears
The walls around disappear
I rest my, my head back
On the cold wall and wait for you there
I feel this unfamiliar kind of feeling
Like I’m not aware
Of all this around
It’s only you I see
Don’t make me wait here
Come to me You shine bright like
Like sapphire blue
Like emerald green
Let me next to you
You shine bright like
The gold round my wrist
And I cannot rest til
Til I taste your kiss
And everyone disappears
Everything disappears
The floor around disappears
The walls around disappear
No more walls
No more doors
No more windows
No more floors
No more space
No more time
Just your skin
Touching mine
Tradução da letra
Estás a ver-me mexer
E eu sinto - te, os teus olhos na minha pele
Estou a tentar afastar-me.
Para a escuridão, mas não me consigo misturar.
Estou quase com medo.
Mas não quero que vás é porque reparas, enches a minha alma
Tu brilhas como
Como o azul de safira
Como o verde esmeralda
Deixa-me ao teu lado
Tu brilhas como
O ouro à volta do meu pulso
E não posso descansar até
Até provar o teu beijo
E toda a gente desaparece
Tudo desaparece
O chão à volta desaparece
As paredes à volta desaparecem
Eu descanso a minha, a minha cabeça para trás
Na parede fria e esperar por ti lá
Sinto um sentimento estranho.
Como se eu não soubesse
De tudo isto à volta
É só a ti que vejo
Não me faças esperar aqui.
Vem até mim tu brilhas como
Como o azul de safira
Como o verde esmeralda
Deixa-me ao teu lado
Tu brilhas como
O ouro à volta do meu pulso
E não posso descansar até
Até provar o teu beijo
E toda a gente desaparece
Tudo desaparece
O chão à volta desaparece
As paredes à volta desaparecem
Acabaram-se as paredes.
Acabaram-se as portas.
Acabaram-se as janelas
Acabaram-se os pisos.
Não há mais espaço
Não há mais tempo.
Apenas a tua pele
A tocar na minha