Katy B — Movement letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Movement" de Katy B.
Letra
Don’t you let me down again
Stuck in this broke car even then
My legs would get me further
When did our love turn to burden?
When my eyes are red and sore
I can’t see you anymore
'Cause my sense is turning hazy
As our temper’s going crazy
Silence is the sound of now
When I much prefer the bold and loud
Give me movement, give me movement
I need some kind of improvement
Give me movement, give me movement
Let me know that you can do it Give me movement, give me movement
I need some kind of improvement
When there’s no one I’d rather love
You keep darkness bottled up How we meant to move if there’s no movement?
How we meant to move if there’s no move
How we meant to move if there’s no move
How we meant to move if there’s no move
How we meant to move if there’s no movement?
Back to the starting point again
I’m getting cozy here, my friend
'Cause the dice ain’t got no numbers
Stay, you still have time to wonder
Was I always like this
Or did I have some kind of fun?
Letting go of all my stresses
But now you got me feeling restless
Silence is the sound of now
When I much prefer the bold and loud
Give me movement, give me movement
I need some kind of improvement
Give me movement, give me movement
Let me know that you can do it Give me movement, give me movement
I need some kind of improvement
When there’s no one I’d rather love
You keep darkness bottled up How we’re meant to move if there’s no movement?
Tradução da letra
Não me desiludas outra vez.
Preso neste carro partido mesmo assim
As minhas pernas iriam levar-me mais longe
Quando é que o nosso amor se tornou um fardo?
Quando os meus olhos estão vermelhos e doridos
Não te posso ver mais.
'Cause my sense is turning Blazy
Enquanto o nosso temperamento enlouquece
Silêncio é o som do agora
Quando eu prefiro o ousado e barulhento
Dá-me movimento, dá-me movimento
Preciso de algum tipo de melhoria.
Dá-me movimento, dá-me movimento
Diz - me que podes fazê-lo Dá-me movimento, dá-me movimento
Preciso de algum tipo de melhoria.
Quando não há ninguém que eu queira amar
Manténs a escuridão reprimida, como pretendíamos mover-nos se não houvesse movimento?
Como queríamos mudar-nos se não havia movimento
Como queríamos mudar-nos se não havia movimento
Como queríamos mudar-nos se não havia movimento
Como é que nos queríamos mexer se não havia movimento?
De volta ao ponto de partida novamente
Estou a ficar confortável, meu amigo.
Porque os dados não têm números
Fica, ainda tens tempo para pensar
Sempre fui assim
Ou será que me diverti?
Deixando de lado todas as minhas tensões
Mas agora você me faz sentir inquieto
Silêncio é o som do agora
Quando eu prefiro o ousado e barulhento
Dá-me movimento, dá-me movimento
Preciso de algum tipo de melhoria.
Dá-me movimento, dá-me movimento
Diz - me que podes fazê-lo Dá-me movimento, dá-me movimento
Preciso de algum tipo de melhoria.
Quando não há ninguém que eu queira amar
Manténs a escuridão fechada como é suposto nos movermos se não houver movimento?