Katy B — Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honey" de Katy B.
Letra
Something 'bout your vibe, I know I can trust you
Somehow dream has got me wild
High on thoughts of you, won’t come down
When you ask my name every word was gentle
Had me down to play your game
Down to give my soul so gladly
What is on your mind?
Now you’ve got me here, make your move
Please, don’t take your time (please, don’t take your time)
All that talk, it’s now time to prove
Darling just lean in I am sure you’ll want to taste this
Honey on my skin (honey on my skin)
I’m sure you won’t want to waste it Taste it baby, taste it baby
Taste it baby, taste it baby
Kiss it baby, kiss it baby
Kiss it baby, kiss it baby
I can see your truth, I can see the life reflecting
This is all for truth
Only cause you keep respecting everything I do But to keep it real I’m ready, I’m ready for you
Take me to that state so heavy
What is on your mind?
Now you’ve got me here, make your move
Please, don’t take your time (please, don’t take your time)
All that talk, it’s now time to prove
Darling just lean in I am sure you’ll want to taste this
Honey on my skin (honey on my skin)
I’m sure you won’t want to waste it Taste it baby, taste it baby
Taste it baby, taste it baby
Kiss it baby, kiss it baby
Kiss it baby, kiss it baby
Waiting for your kiss
I bought this collar for you on my lunch today
I heard her say, girl he’d be crazy not to Maybe you’re too shy, I wonder why the air feels so suspended
I move closer in, let us begin or we will sure regret it What is on your mind? (what is on your mind?)
Now you’ve got me here, make your move
(now you’ve got me here, make your move)
Please, don’t take your time (please, don’t take your time)
All that talk, it’s now time to prove
Darling just lean in (darling just lean in)
I am sure you’ll want to taste this (you'll want to taste this baby)
Honey on my skin (honey on my skin, honey yeah)
I’m sure you won’t want to waste it (you won’t want to waste it)
Oh baby
Oh waiting for you to, to be here
Taste it, taste the honey baby
On my skin…
Tradução da letra
Algo sobre a tua vibração, sei que posso confiar em ti.
De alguma forma o sonho deixou-me Selvagem
Pensamentos altos de ti, não vão descer
Quando perguntas o meu nome, cada palavra era gentil.
Tinha-me a mim para jogar o teu jogo
Para dar a minha alma tão feliz
Em que estás a pensar?
Agora tens-me aqui, faz a tua jogada.
Por favor, não leve o seu tempo (por favor, não leve o seu tempo)
Toda essa conversa, é hora de provar
Querida, inclina-te, tenho a certeza que vais querer provar isto.
Mel na minha pele (mel na minha pele)
Tenho a certeza que não vais querer desperdiçá-la. prova-a, querida. prova-A.
Prova querida, prova querida
Beija-a, querida, beija-a, querida
Beija-a, querida, beija-a, querida
Posso ver a tua verdade, posso ver a vida a reflectir
Isto é tudo pela verdade.
Só porque continuas a respeitar tudo o que faço, mas para manter a verdade, estou pronto, estou pronto para ti.
Leva-me para aquele estado tão pesado
Em que estás a pensar?
Agora tens-me aqui, faz a tua jogada.
Por favor, não leve o seu tempo (por favor, não leve o seu tempo)
Toda essa conversa, é hora de provar
Querida, inclina-te, tenho a certeza que vais querer provar isto.
Mel na minha pele (mel na minha pele)
Tenho a certeza que não vais querer desperdiçá-la. prova-a, querida. prova-A.
Prova querida, prova querida
Beija-a, querida, beija-a, querida
Beija-a, querida, beija-a, querida
À espera do teu beijo
Comprei-te esta coleira no meu almoço de hoje.
Ouvi-a dizer, miúda, ele seria louco para não seres tímida demais, pergunto-me porque é que o ar se sente tão suspenso
Vou aproximar-me, vamos começar ou vamos arrepender-nos do que está a pensar? (o que está em sua mente?)
Agora tens-me aqui, faz a tua jogada.
(now you've got me here, make your move)
Por favor, não leve o seu tempo (por favor, não leve o seu tempo)
Toda essa conversa, é hora de provar
# Querida, inclina-te # # querida, inclina-te # )
Tenho certeza que você vai querer provar isso (você vai querer provar este bebê)
# Honey on my skin # # honey on my skin, honey yeah)
Tenho certeza que você não vai querer desperdiçá-lo (você não vai querer desperdiçá-lo)
Oh baby
Oh esperando por você, para estar aqui
Prova, prova o mel
Na minha pele…