Katy B — Emotions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emotions" de Katy B.
Letra
Standing outside your door
I had to come here
It’s never been like this before
You give me something
I’m addicted to the way
You got me lifted
All my senses pushed so high
My heart beats loud and strong
Thumping in my chest
Every second is a lifetime long
As I hear your footsteps
There’s no stopping this
I’m craving what you give
Your love that takes me to the sky
So come on fill me, with emotion
Come on fill me, with emotion
Come on, kiss me And I’m floatin
I wanna feel this, feel this emotion with you
I wanna feel this, feel this emotion with you
Warm when I see your face
You pull me closer
I say your love won’t ever go to waste
As I rest on your shoulder
I can’t comprehend
The way you pull me in the way
You never leave my mind
Have you really any idea
Of how you could hurt me For you I make my soul clear
So don’t desert me Grab me up in your love
When these times get tough
And say you’ll never leave my sight
Give me the feeling that I need
Let it wash over me From my head down to my toes
You make me feel like I’m afloat
If I got you then I’m okay
I won’t hurt you, I won’t stray
So let me in and close the door
Nothing really matters anymore
Tradução da letra
De pé do lado de fora da tua porta
Tive de vir aqui.
Nunca foi assim antes.
Dá-me alguma coisa.
Sou viciado no caminho
Fizeste-me levantar.
Todos os meus sentidos tão altos
Meu coração bate alto e forte
Batendo no meu peito
Cada segundo é uma vida longa
Enquanto ouço os teus passos
Não há como parar isto.
Estou desejoso do que me dás
O teu amor que me leva ao céu
Então vamos enche-me, com emoção
Vamos, enche - me de emoção
Vá lá, beija-me e estou a flutuar
Quero sentir isto, sentir esta emoção contigo
Quero sentir isto, sentir esta emoção contigo
Quente quando vejo a tua cara
Puxa-me para mais perto
Eu digo que o teu amor nunca será desperdiçado
Enquanto eu descansar no teu ombro
Não consigo compreender.
A maneira como me puxas no caminho
Nunca me deixas em paz
Fazes mesmo alguma ideia?
De como podes magoar-me por ti faço a minha alma entender
Por isso não me abandones agarra-me no teu amor
Quando estes tempos se tornam difíceis
E dizer que nunca sairás da minha vista
Dá-me a sensação de que preciso
Deixa que me passe pela cabeça até aos dedos dos pés
Fazes - me sentir como se estivesse à tona
Se te tenho, então estou bem.
Não te vou magoar, não me vou desviar
Então deixa-me entrar e fechar a porta
Já nada importa.