Katrin Moro — Ты далеко letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты далеко" de Katrin Moro.
Letra
куда приводят мечты я срывал любовь на корню
и как с тобой говоритьведь я тебя не пойму
я вечно о тебе мечтаюна закате под вечер
и чувства меня манят так сильно к тебе на встречу
пропадал дар речи и я не излечим
я хотел с тобой поговорить, но мы оба молчим
о любви вслед кричал, для тебя это мелочи
за тебя ставил свечи, видно слшел с ума почти
лезвие точило кожу, я был на грани миров
чтобы показать правду у меня не хватит слов
и это не любовь это страдания мука
я так часто видел кровь за эти сутки сука
где же справедливость я хочу чтоб ты была моей
я не слушал никого не видел остальных людей
зато они видели то что чувствуют миллионы
как убивает любовь выпуская патроны
мечты приводят нас туда
где чувства нет и нет любви
где нет меня пойми прости
в моих мечтах я далеко
ты не со мной, разрушены мосты
куда приводят нас мечты
я не таю зла, я не таю обиды
знаю время по счетам спишет и мы будем квиты
за эти ночи когда мечтал о тебе
за то что виделся с тобой только во сне
и все меты за мгновенье слились во едино
и для чего безответна любовь
ведь это несправедливо
я утопал в океане слез
был вечно в депрессии, она длилась без пауз
вспоминал запах волос, вспоминал нежность рук
вспоминал сладкий голос и ласку твоих губ
как оказалось всё зря, как оказалось игра
как оказалось любви не было никогда
поверить нереально в это
я обращался к небесам остался без ответа
господь Бог я скоро буду рядом
ведь без неё на этой земле мне жить не надо.
мечты приводят нас туда
где чувства нет и нет любви
где нет меня пойми прости
в моих мечтах я далеко
ты не со мной, разрушены мосты
куда приводят нас мечты
Tradução da letra
para onde levam sonhos eu escolhia o amor na raiz
e como você говоритьведь eu não te entendo
eu sempre te мечтаюна pôr-do-noite
e os sentimentos que me atraem tanto te encontro
perdido o dom da fala e eu não curável
eu gostaria de falar contigo, mas nós dois em silêncio
sobre o amor depois de gritar, para que te são as pequenas coisas
te coloquei velas, visto слшел com uma mente quase
a lâmina de um lagar de pele, eu estava à beira de mundos
para mostrar a verdade é que eu não tenho palavras suficientes
e não é o amor é o sofrimento de farinha
eu tantas vezes vi o sangue por essas dia cadela
onde está a justiça, eu quero que você foi minha
eu não ouvia, não via a ninguém do que outras pessoas
mas eles viram o que sentem milhões
como mata o amor que libera a munição para a
os sonhos levam-nos para lá
onde os sentimentos não, não amor
onde não me entenda perdoa
em meus sonhos eu estou longe
você não está comigo, pontes destruídas
para onde nos levam os sonhos
eu não derreto mal, eu não derreto ressentimento
sei de contas, escrever e nós vamos sai
por estas noites, quando sonhava em te
por que voltei a ver-te só em sonhos
e todos os meta por um momento se fundiram em um só
e para que o amor nunca tem retorno
afinal, isso é injusto
eu утопал no oceano de lágrimas
para sempre em depressão, que durou sem pausas
lembra o cheiro do cabelo, relembrou a ternura de mãos
lembrou-voz doce e carinho de teus lábios
como se vê tudo em vão, como se viu, o jogo
como descobriu o amor jamais foi
acreditar no impossível é
eu falava para o céu permaneceu sem resposta
o senhor Deus, em breve eu estarei por perto
porque sem ela nesta terra me a viver não é preciso.
os sonhos levam-nos para lá
onde os sentimentos não, não amor
onde não me entenda perdoa
em meus sonhos eu estou longe
você não está comigo, pontes destruídas
para onde nos levam os sonhos