Katri Ylander — Hyvästit ja huutomerkit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hyvästit ja huutomerkit" de Katri Ylander.
Letra
Riisun korvikset, ne laitan lippaaseen.
Heitän nurkkaan helminauharannekkeen
Ja sua varten mä ostin tätä uutta mascaraa,
Joka silmien sijaan nyt posket koristaa.
refrain:
En jaksa kauempaa,
Nyt leikit riittää saa.
refrain2:
Mä kirjoitin sulle viestin viimeisen:
Päätin hyvästiin ja huutomerkkiin sen,
Mutta viestiä lähettänyt silti en.
Tätä kertaa et viitsinyt ees selittää,
Mun ei pitäis varmaan enää välittää.
Siis miksi petyn ja itken, kun et taaskaan tullutkaan
Ja miksi annan sun tehdä tän aina uudestaan?
refrain
refrain2
Sä leikit mun kaa, leikit mun kaa.
Sä leikit, etkä ymmärrä lopettaa.
Leikit mun kaa, sä leikit mun kaa.
Leikit mun kaa.
Mä kirjoitin sulle viestin viimeisen:
Päätin hyvästiin ja huutomerkkiin sen,
Mutta viestiä lähettänyt en.
Puhelimen muistista sut pyyhin pois.
Leikit mun kaa, sä leikit mun kaa, leikit mun kaa.
Leikit mun kaa, sä leikit mun kaa, leikit mun kaa.
Leikit mun kaa, sä leikit mun kaa.
Leikit, etkä ymmärrä lopettaa.
Sä leikit mun kaa, leikit mun kaa, leikit mun kaa.
Enkä vastaa, enkä vastaa,
Kun numerosta vieraasta soitetaan.
Enkä vastaa, nyt leikin sun kaa.
Tradução da letra
Vou tirar os brincos e pô-los na caixa.
Vou pôr uma pulseira no canto.
E para ti comprei este novo rímel.,
Em vez de todos os olhos, agora as bochechas estão adornadas.
abster:
Não consigo ir mais longe.,
Estou farto do jogo.
refrain2:
Escrevi-te a última mensagem.:
Decidi dizer adeus e ponto de exclamação.,
Mas ainda não enviei a mensagem.
Desta vez não te deste ao trabalho de explicar,
Provavelmente não devia importar-me mais.
Porque estou desiludido e a chorar quando não voltaste?
E porque te deixo fazer isto vezes sem conta?
abster
refrain2
Estás a jogar o meu jogo, estás a jogar o meu jogo.
Estás a jogar, e não entendes como parar.
Tu jogas o meu jogo, tu jogas o meu jogo.
Estás a jogar o meu jogo.
Escrevi-te a última mensagem.:
Decidi dizer adeus e ponto de exclamação.,
Mas não enviei nenhuma mensagem.
Pela memória do telefone, eu limpei-te.
Jogas o meu jogo, jogas o meu jogo, jogas o meu jogo.
Jogas o meu jogo, jogas o meu jogo, jogas o meu jogo.
Tu jogas o meu jogo, tu jogas o meu jogo.
Estás a jogar, e não entendes como parar.
Jogas o meu jogo, jogas o meu jogo, jogas o meu jogo.
E não vou responder, e não vou responder.,
Quando o número é chamado de um estranho.
E não vou atender. agora estou a brincar contigo.