Katri Helena — On elämä laulu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On elämä laulu" de Katri Helena.
Letra
Tuoksuu taas ruusut ja kukkii tuomipuu
Käy neitonen armaansa luo
Vielä aamuauringon
Rusko poskillansa on
Sä suukkonen kullalle suo
Vaan ennen kuin huomaat, jo päivä laskeutuu
(päivä laskeutuu)
Yön halla vie kukkaset pois
Leiki, leiki nauraen tämä hetki keväinen
Kuin ainutta aikaasi ois'
On elämä laulu, niin ihana laulu
Voi kuinka kauniisti se sydämessä soi
Tuon sävelen herkän mä kerran vain
Saatan kuulla sielullain
Sen Luojani loi
On elämä laulu, niin ihana laulu
(niin ihana laulu)
Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi
Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää
Tuokion vaan riemuaan meille soi
Tuoksuu taas ruusut ja kukkii tuomipuu
Käy poika niin tyttönsä luo
Näin se aina ollut on
Täällä alla auringon:
Soi hetkisen laulu vain tuo
Ja ennen kuin huomaat, jo päivä laskeutuu
(päivä laskeutuu)
Yön halla vie kukkaset pois
Leiki, leiki ystäväin tämä kaikki tässä näin
Ainutta aikaamme ois'
On elämä laulu, niin ihana laulu
Voi kuinka kauniisti se sydämessä soi
Tuon sävelen herkän mä kerran vain
Saatan kuulla sielullain
Sen Luojani loi
On elämä laulu, niin ihana laulu
(niin ihana laulu)
Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi
Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää
Tuokion vaan riemuaan meille soi
On elämä laulu, niin ihana laulu
(niin ihana laulu)
Voi, miksei kauemmin sen sävel elää voi
Miks' heti jo helkkää se tuskaa pelkkää
Tuokion vaan riemuaan meille soi
Tradução da letra
Cheira outra vez a rosas e floresce como uma árvore de julgamento.
Vá para sua senhoria.
Ainda o sol da manhã
O arco nas bochechas dele é
Beijas o ouro
Mas quando deres por isso, o dia vai acabar.
(o dia desce))
A geada da noite tira as flores
Brincar, brincar com o riso neste momento de primavera
É como se fosse o teu próprio tempo.
Há uma canção da vida, uma canção maravilhosa
Oh, como ela toca lindamente no coração!
Essa é a música que me faz sentir tão sensível.
Posso ouvir com a minha alma
Foi criado pelo meu Criador.
Há uma canção da vida, uma canção maravilhosa
(such a wonderful song)
Porque é que a música não vive mais?
Por que será toda a dor agora
É só a alegria que está a jogar para nós.
Cheira outra vez a rosas e floresce como uma árvore de julgamento.
Vai rapaz para a namorada dele.
Sempre foi assim.
Aqui debaixo do sol:
Apenas uma música que toca por um tempo.
E quando deres por isso, o dia vai acabar.
(o dia desce))
A geada da noite tira as flores
Brincar, brincar com os amigos todo este caminho
Um dos nossos tempos é ...
Há uma canção da vida, uma canção maravilhosa
Oh, como ela toca lindamente no coração!
Essa é a música que me faz sentir tão sensível.
Posso ouvir com a minha alma
Foi criado pelo meu Criador.
Há uma canção da vida, uma canção maravilhosa
(such a wonderful song)
Porque é que a música não vive mais?
Por que será toda a dor agora
É só a alegria que está a jogar para nós.
Há uma canção da vida, uma canção maravilhosa
(such a wonderful song)
Porque é que a música não vive mais?
Por que será toda a dor agora
É só a alegria que está a jogar para nós.