Katri Helena — Joulumaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joulumaa" de Katri Helena.
Letra
Joulumaahan matkamies jo moni tietä kysyy
Sinne saattaa löytää vaikka paikallansa pysyy
Katson taivaan tähtiä ja niiden helminauhaa
Itsestäni etsittävä on mun joulurauhaa
Joulumaa on muutakin kuin tunturi ja lunta
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta
Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä
Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!
Joulumaasta kuvitellaan paljon kaikenlaista
Kuinka toiveet toteutuu ja on niin satumaista
Voi, jos jostain saada voisin suuren puurokauhan
Sillä antaa tahtoisin mä maailmalle rauhan!
Joulumaa on muutakin kuin pelkkää toiveunta
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta
Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä
Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!
Joulumaasta uskoo moni onnen löytävänsä
Mutta sepä kätkeytyy tai narraa etsijänsä
Onnea kun mikään mylly valmiiksi ei jauha
Itsestään on löydettävä ihmisen vain rauha
Joulumaa on muutakin kuin tunturi ja lunta
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta
Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä
Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!
Joulumaa on muutakin kuin pelkkää toiveunta
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta
Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä
Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!
Tradução da letra
O viajante já está fazendo muitas perguntas sobre o caminho para o país natal
Podes encontrá-lo mesmo que fiques no teu lugar.
Olho para as estrelas no céu e o seu colar de pérolas
Procurando por mim é a minha trégua de Natal
A terra de Natal é mais do que apenas neve e neve
A terra de Natal é um reino de paz humana
E não vai demorar muito a chegar lá.
Terra de Natal se todos tiverem coração!
Muitas coisas são imaginadas sobre o país natal
Como os desejos se realizam e são tão fabulosos
Oh, Se houvesse alguma coisa eu poderia ter um grande susto de papas
Porque eu daria a paz ao mundo!
A terra de Natal é mais do que um sonho
A terra de Natal é um reino de paz humana
E não vai demorar muito a chegar lá.
Terra de Natal se todos tiverem coração!
O país natal pensa que muitas pessoas vão encontrar a felicidade
Mas isso irá esconder ou enganar os seus buscadores
Boa sorte quando nenhum moinho está pronto para moer
A única maneira de encontrar um ser humano é encontrar a paz.
A terra de Natal é mais do que apenas neve e neve
A terra de Natal é um reino de paz humana
E não vai demorar muito a chegar lá.
Terra de Natal se todos tiverem coração!
A terra de Natal é mais do que um sonho
A terra de Natal é um reino de paz humana
E não vai demorar muito a chegar lá.
Terra de Natal se todos tiverem coração!