Катя Самбука — Финиш света letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Финиш света" de Катя Самбука.
Letra
Шторм и смерч, берег, как меч, бьётся фрегат, тонущий в ад!
Мы корабли! Ты по нам пли! Следущий год Финиш Света!
Думай, ты волен со мной быть фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен! Из всех моих штолен не вылезай! Дай!
Армагеддон! Скоро же он! Значит резон:
Пялишь куму, сядешь в тюрьму, валишь ЕГЭ, тонешь в реке
Всё не важно!
Люди, где рюмки? Налейте девчурке! Давайте ещё! Может быть всё!
Эй, вы, кто сбрендил? Сломайте мне вентиль! Хлынет поток, будет всё ок!
Сотни желаний и тысячи маний, я воплощу всё, что хочу!
Я твоя фройлен из моих штолен не вылезай! Дай!
Моцарт и Бах — треков светилы. Те, кто в гробах и в студиях мира,
Будьте любезны выслушать песни эти мои, для ног и руки!
Ну-ка чики-рики, бэйба, чика! Дай мне либе-либе мигом-мигом.
Ака чики-чоки, тили-мили, или оки-доки, шпили-вили.
Всё равно сколько, правильно только! Ты продолжай, чтоб стало «ай»!
Со мной будь фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен из всех моих штолен не вылезай! Ну ещё, зай!
Думай, ты волен со мной быть фриволен, свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен из моих штолен, зай!
Ад или рай! Два — ноль двенадцать! Ты не зевай! Всё равно край!
Так что сейчас давай наслаждаться! Это для нас! В последний раз!
Ну-ка чики-рики, Бэйба, чика, дай мне либе-либе мигом-мигом.
Ака чики-чоки, тили-мили, или оки-доки, шпили-вили.
Всё равно сколько, правильно только! Ты продолжай, чтоб стало «ай»!
Думай, ты волен со мной быть фриволен. Свой леденец дай, молодец.
Я твоя фройлен, из всех моих штолен не вылезай! Ну ещё, зай!
Tradução da letra
A tempestade e o furacão, a praia, como a espada, bate fragata, cai no inferno!
Nós navios! Você nos peça! O seguinte ano de Acabamento de Luz!
Pense, você é livre para comigo ser фриволен, o seu pirulito dai, isso é bom.
Eu sou sua фройлен! De todos os meus штолен não вылезай! Dai!
Armageddon! Em breve ele! Significa razão:
Пялишь куму, сядешь na prisão, валишь PÚBLICO, тонешь no rio
Tudo o que não é importante!
As pessoas, de onde tiro os óculos? Despeje девчурке! Vamos ainda! Pode ser qualquer coisa!
Ei, você, que сбрендил? Quebre-me a globo! Será o fluxo, será tudo ok!
Centenas de desejos e milhares de mania, eu воплощу tudo o que quero!
Eu sou sua фройлен dos meus штолен não вылезай! Dai!
Mozart e Bach — faixas светилы. Aqueles que nos sepulcros e nos estúdios do mundo,
Tenha a gentileza de ouvir essas músicas minhas, de pés e mãos!
Bem-ka cheeky rica, бэйба, chica! Dá-me либе-либе imediato-trice.
Aka cheeky-чоки, " sou o próximo de uma milha, ou ok-docas, torres-вили.
Ainda quanto, corretamente, apenas! Você continue, de modo que se tornou um "ai"!
Comigo se фриволен, o seu pirulito dai, isso é bom.
Eu sou sua фройлен, de todos os meus штолен não вылезай! Bem, ainda, em que a ameaça!
Pense, você é livre para comigo ser фриволен, o seu pirulito dai, isso é bom.
Eu sou sua фройлен dos meus штолен, no!
O inferno ou o paraíso! Dois — zero doze! Você não зевай! Ainda a vantagem!
De modo que agora venha desfrutar! É para nós! A última vez!
Bem-ka cheeky rica, Бэйба, chica, dá-me либе-либе imediato-trice.
Aka cheeky-чоки, " sou o próximo de uma milha, ou ok-docas, torres-вили.
Ainda quanto, corretamente, apenas! Você continue, de modo que se tornou um "ai"!
Pense, você é livre para comigo ser фриволен. O seu pirulito dai, isso é bom.
Eu sou sua фройлен, de todos os meus штолен não вылезай! Bem, ainda, em que a ameaça!